1
00:02:26,246 --> 00:02:35,154
بعض الصباح المخملي

2
00:03:24,704 --> 00:03:26,872
مرحبًا.

3
00:03:27,307 --> 00:03:29,508
أنا هنا.

4
00:03:33,580 --> 00:03:35,881
إنه أنا...

5
00:03:36,316 --> 00:03:37,816
فريد.

6
00:03:37,818 --> 00:03:39,985
مرحبًا بك.

7
00:03:42,455 --> 00:03:45,724
إذن أنا هنا...

8
00:03:45,726 --> 00:03:47,726
مع كل ما عندي من الاشياء.

9
00:03:47,728 --> 00:03:52,664
وأنا جئت إلى هنا ل--
على أية حال، أنا هنا معها.

10
00:03:53,499 --> 00:03:56,802
- أحضرت كل شيء إلى مكانك.
- أرى ذلك.

11
00:03:57,737 --> 00:04:00,739
- يمكنك أن تقول لي أن أذهب إذا--
- لا، ليس هذا ما--

12
00:04:00,741 --> 00:04:03,742
- مفاجأة!
- نعم، إنه تمامًا--

13
00:04:03,744 --> 00:04:06,047
إذًا، أليست طائرتك شيئًا؟

14
00:04:06,048 --> 00:04:08,748
هل تأخر؟ أم ماذا؟
لأنني لا أفهم--

15
00:04:10,617 --> 00:04:14,920
لا، طائرتي ليست... أعني،
انا هنا لرؤيتك...

16
00:04:15,355 --> 00:04:19,491
ولمعرفة ما إذا كان ربما...

17
00:04:19,493 --> 00:04:22,761
يمكننا معرفة شيء--

18
00:04:22,763 --> 00:04:25,897
- هل يمكنني الدخول؟
- نعم.

19
00:04:25,899 --> 00:04:28,634
لا يمكنك أن تبرز عند الهبوط
طوال اليوم، لذا، تفضل بالدخول.

20
00:04:28,636 --> 00:04:31,503
- لا بد لي من الخروج قريبا، وإن كان.
- نعم، لا، عظيم.

21
00:04:31,505 --> 00:04:35,941
أنظر، أنا فقط لم أعرف كيف حالك
سوف يكون رد فعل، أو، كما تعلمون، ماذا--

22
00:04:36,376 --> 00:04:39,645
ولم أرغب في الاتصال هاتفيًا، ولكن بعد ذلك
فكرت، نعم، أعني، هل يجب أن أتصل...

23
00:04:39,647 --> 00:04:44,783
كيف تفسر بعيدا خمسين
سنوات من الحياة عبر الهاتف، أليس كذلك؟

24
00:04:44,785 --> 00:04:48,920
أعني، لا أعتقد أنني أملك حتى
خطة الاتصال التي سوف تدعم ذلك.

25
00:04:48,922 --> 00:04:52,791
إنها نكتة رهيبة. أنا آسف.
أنا آسف. فقط عصبية قليلا.

26
00:04:52,793 --> 00:04:55,527
- لماذا؟
- لا أعرف. أنا فقط.

27
00:04:55,529 --> 00:04:57,064
حسنًا، ليس هناك سبب لـ--

28
00:04:57,065 --> 00:04:58,665
أعني، نحن نعرف بعضنا البعض، فريد،
لدينا لفترة طويلة.

29
00:04:58,666 --> 00:05:00,966
لا يوجد سبب لأي منهما
أن نشعر بالسوء تجاه الأشياء على الإطلاق.

30
00:05:01,401 --> 00:05:03,669
لا، أعرف. نعم، أعرف ذلك. أنا
لا، هل تعلم؟

31
00:05:03,671 --> 00:05:06,805
أعني، ولكنني لم أقل سيئة. أنا
لم يقل ذلك.

32
00:05:06,807 --> 00:05:09,675
قلت عصبية.

33
00:05:09,677 --> 00:05:12,678
- هل هذا جيد؟
- بالطبع.

34
00:05:12,680 --> 00:05:16,682
ومع ذلك تريد أن تشعر به
بخير. لا بأس.

35
00:05:16,684 --> 00:05:18,884
شكرًا.

36
00:05:27,560 --> 00:05:29,096
هل ستذهب إلى مكان ما أم ماذا؟

37
00:05:29,097 --> 00:05:30,697
لأن هذا كثير من الأشياء التي حصلت عليها هناك.

38
00:05:30,698 --> 00:05:32,964
أوه، نعم، لا، أنا...

39
00:05:32,966 --> 00:05:36,001
على متن الطائرة يمكنك الاستمرار فقط
شيئين، كما تعلمون، حقيبتان.

40
00:05:36,436 --> 00:05:39,004
إذن هذين الاثنين، ثم هذين
لقد راجعت.

41
00:05:39,439 --> 00:05:42,974
وفي الأساس كنت قد أمسكت
كل شيء من البيت...

42
00:05:42,976 --> 00:05:45,610
كان ذلك لي و...

43
00:05:45,612 --> 00:05:48,980
حسنًا، ليس كل شيء، إلا أنت
أعرف ما أعنيه.

44
00:05:48,982 --> 00:05:53,852
على أية حال، لقد فعلت كل ذلك عندما ميريام
كان في المتجر.

45
00:05:53,854 --> 00:05:56,955
ماذا عن ذلك؟ يا له من جبان.

46
00:05:58,458 --> 00:06:03,528
أربع وعشرون سنة من الزواج
المرأة وهذه هي الطريقة التي أقوم بها.

47
00:06:05,998 --> 00:06:09,634
أوه، حسنًا، أنا أمرض نفسي.

48
00:06:09,636 --> 00:06:13,538
ربما يجب عليك الاتصال بها.

49
00:06:14,941 --> 00:06:16,641
من؟

50
00:06:20,480 --> 00:06:22,647
زوجتك.

51
00:06:22,649 --> 00:06:27,819
نعم، لا، سأفعل. أعني عند
في مرحلة ما، بالتأكيد، سأتصل بها.

52
00:06:28,955 --> 00:06:31,823
وكريس ماذا عنه؟

53
00:06:34,894 --> 00:06:38,029
- لا أعلم، ماذا عنه؟
- حسنًا، إنه ابنك، لسبب واحد...

54
00:06:38,031 --> 00:06:40,132
لذلك ربما سيرغب في ذلك
تعرف ما الأمر. أعلم أنني سأفعل ذلك.

55
00:06:40,533 --> 00:06:42,968
نعم، حسنا، ربما ذلك.

56
00:06:44,637 --> 00:06:46,972
- هل يمكنني الحصول على بعض الماء؟
- بالتأكيد.

57
00:06:50,042 --> 00:06:52,010
لا أعتقد أنه سوف يعجبه.

58
00:06:54,514 --> 00:06:56,648
حقيقي.

59
00:06:56,650 --> 00:06:58,750
ولكن ربما لا يحتاج إلى ذلك
أعرف.

60
00:06:59,919 --> 00:07:01,987
ما زال.

61
00:07:38,090 --> 00:07:42,160
أفترض، بطريقة غريبة، أنه كذلك
الشخص الذي قدم لنا، رغم ذلك.

62
00:07:43,563 --> 00:07:49,134
فريد. -لا، أنا فقط أقول
كما تعلمون، نوعا ما--

63
00:07:49,569 --> 00:07:51,703
لقد قدمت لنا. لم يكن هو.

64
00:07:51,705 --> 00:07:56,107
لا، أعرف ذلك. أعرف، أعرف.
لكن كل ما أقوله هو أن--

65
00:07:56,109 --> 00:07:59,010
لقد كان أنا. لقد وضعت المذكرة في
جيبك. لذلك لم يكن هو.

66
00:07:59,012 --> 00:08:03,782
نعم، أعرف، لكن لو لم يفعل
كنت أراك إذن...

67
00:08:03,784 --> 00:08:06,084
لا، لا، هيا.

68
00:08:06,086 --> 00:08:07,986
ماذا؟

69
00:08:07,988 --> 00:08:11,156
لا، انظر، أنا لا أقول أنه ينبغي عليه ذلك
كن، كما تعلم، كل شيء سعيدًا من أجلي...

70
00:08:11,591 --> 00:08:13,792
وقال انه سوف يفهم و
كل شيء، أنا لا أقول ذلك.

71
00:08:13,794 --> 00:08:20,031
أنا فقط أقول لك---لا يزال
يراني، كريس، من وقت لآخر.

72
00:08:20,033 --> 00:08:23,201
نحن نذهب لتناول طعام الغداء، وأنا لست كذلك
من المؤكد أنه سيشعر بـ--

73
00:08:23,603 --> 00:08:25,904
أنت تعرف ما أقوله. أنت
أعرف بالضبط.

74
00:08:30,610 --> 00:08:34,079
غداء؟ حقًا؟

75
00:08:35,681 --> 00:08:38,183
- مع Wonderboy؟
- أحيانا.

76
00:08:38,618 --> 00:08:40,886
في بعض الأحيان أشياء أخرى.

77
00:08:49,762 --> 00:08:51,763
أشياء أخرى، هاه؟

78
00:08:52,164 --> 00:08:54,966
لم أفعل...

79
00:09:00,172 --> 00:09:04,709
إنه متزوج الآن، هل تعلم؟ فقط
في حالة أنه لم يذكر ذلك.

80
00:09:06,178 --> 00:09:08,780
لقد فعل.

81
00:09:08,782 --> 00:09:11,750
نعم هو كذلك.

82
00:09:16,789 --> 00:09:20,725
وما زال... حقا؟

83
00:09:27,800 --> 00:09:30,302
وهل ماندي تعرف؟ ماندي هو
زوجته.

84
00:09:30,304 --> 00:09:32,804
نعم، أعرف.

85
00:09:32,806 --> 00:09:35,941
لا أظن ذلك، لكني لست كذلك
جزء عميق من حياته

86
00:09:35,943 --> 00:09:38,944
لذلك أنا لا أعرف حقًا أو أهتم.

87
00:09:38,946 --> 00:09:43,815
عظيم. أراهن أنها لا تفعل ذلك.

88
00:09:43,817 --> 00:09:46,051
لا، أعتقد نفس الشيء. لذا استمر.

89
00:09:47,820 --> 00:09:49,888
خذها.

90
00:09:50,823 --> 00:09:52,757
شكرًا.

91
00:09:53,693 --> 00:09:56,294
لدي هذا الجفاف الرهيب
فمي.

92
00:09:57,697 --> 00:09:59,965
إنه جاف جدًا، إنه مثل...

93
00:09:59,967 --> 00:10:04,869
هذا الجفاف يشبه التعليق في
الجزء الخلفي من حلقي. لا يمكن التخلص منه.

94
00:10:04,871 --> 00:10:06,039
هل تشعر بالمرض أو أي شيء؟

95
00:10:06,040 --> 00:10:08,240
ربما اشتعلت شيئا
مؤخرًا وقد بدأت للتو--

96
00:10:08,241 --> 00:10:12,043
لا، هذا ليس كل شيء. رقم شكرا
أنت، رغم ذلك.

97
00:10:15,881 --> 00:10:19,351
أعتقد أنني سأذهب للخارج و
احصل على القليل من الهواء النقي.

98
00:10:19,752 --> 00:10:23,288
بالتأكيد. تفضل. لا بد لي من الحصول على
جاهز في دقيقة واحدة، ولكن...

99
00:10:23,723 --> 00:10:26,324
نعم. قلت ذلك.

100
00:11:01,227 --> 00:11:04,262
إذن، أنت ستخرج؟

101
00:11:04,264 --> 00:11:08,333
- أنا هذا الصباح.
- إلى أين؟

102
00:11:08,768 --> 00:11:13,838
كما تعلمون، يوم عطلة و... لا أفعل ذلك
تعرف التسوق؟

103
00:11:15,841 --> 00:11:19,344
كلهم حقا نوع من الأيام
قبالة بالنسبة لك، رغم ذلك، أليس كذلك؟

104
00:11:19,779 --> 00:11:23,348
يمين؟ أعني، لأنك لا تفعل ذلك حقًا
لديك السليم، كما تعلمون، أيا كان.

105
00:11:23,783 --> 00:11:26,117
ليس هذا ما أعرفه عن أي منها
ذلك.

106
00:11:26,119 --> 00:11:30,422
لا أنا لا. رقم ليس مناسبا
واحد مثلك.

107
00:11:30,823 --> 00:11:33,858
لا يمكننا أن نكون جميعاً محامين، أليس كذلك؟

108
00:11:35,294 --> 00:11:37,996
لن يتبقى أحد ل
الكراهية.

109
00:11:40,232 --> 00:11:43,134
إذن أنت ستخرج. أنت
الذهاب للتسوق.

110
00:11:43,136 --> 00:11:48,106
نعم. شيء من هذا القبيل. أنت
تعرف، رؤية الأصدقاء.

111
00:11:48,808 --> 00:11:50,942
جيد.

112
00:11:50,944 --> 00:11:54,946
- ولكن لا يوجد شيء محدد أو...؟
- لا، لم أقصد ذلك.

113
00:11:54,948 --> 00:11:57,982
نعم محددة إلى حد ما. غداء.

114
00:11:57,983 --> 00:12:00,084
أوه. حقًا؟

115
00:12:00,085 --> 00:12:02,023
نعم. صدق أو لا تصدق يا فريد

116
00:12:02,024 --> 00:12:05,224
هناك أشخاص هم
تتوقع أن تسمع مني قريبا.

117
00:12:06,092 --> 00:12:09,360
أنا لا أدعوك بالكاذب. أنا
كان مجرد طرح سؤال.

118
00:12:09,362 --> 00:12:12,097
ماذا عنك؟ ماذا عن هذا؟

119
00:12:12,099 --> 00:12:16,968
نعم، أعرف، أعرف. لا أستطيع
حتى لف رأسي حوله.

120
00:12:16,970 --> 00:12:20,238
- إنها برية.
- أنا أعرف.

121
00:12:20,240 --> 00:12:23,108
إنه وأنا فقط--

122
00:12:23,110 --> 00:12:25,343
هل يمكنك الجلوس؟

123
00:12:25,345 --> 00:12:28,379
- لا يا فريد، نحن--
- من فضلك، مجرد الجلوس.

124
00:12:28,381 --> 00:12:32,450
- ولكن أنا بخير.
- يجلس! يجلس!

125
00:12:32,852 --> 00:12:35,286
أنا آسف، لكنه غير مريح للغاية
أنت تقف هناك فقط.

126
00:12:35,288 --> 00:12:38,256
يبدو الأمر كما لو كنت توقيت لي
أو شيء من هذا. -لست كذلك، أعدك.

127
00:12:38,258 --> 00:12:41,259
اجلس. يعني أنا أعرف، مثل،
بعقلانية أنت لست كذلك.

128
00:12:41,261 --> 00:12:44,929
يبدو الأمر وكأنك أنت
تعرف مثل...

129
00:12:46,132 --> 00:12:50,135
…فقط أبقيني على حافة الهاوية.
هذا كل شيء. تمام؟

130
00:12:50,137 --> 00:12:53,404
- أنا آسف.
- لا بأس. لا بأس.

131
00:12:53,406 --> 00:12:56,407
لقد شعرت وكأنك كنت كذلك
تحاول، كما تعلم...

132
00:12:56,409 --> 00:12:58,009
شكرا لك.

133
00:12:58,011 --> 00:13:02,013
أنا جالس. الآن يمكننا التحدث.
أنا آسف، لم أقصد--

134
00:13:02,015 --> 00:13:04,282
لا، لا بأس، لا بأس، إنه كذلك
بخير.

135
00:13:04,284 --> 00:13:07,453
لقد شعرت وكأنك كنت فقط
تحاول أن تدفعني خارج الباب،

136
00:13:07,454 --> 00:13:08,154
على الأقل في عقلك.

137
00:13:08,155 --> 00:13:11,456
لم أكن كذلك. لن أفعل ذلك.
أنا لست هذا النوع من الأشخاص.

138
00:13:11,891 --> 00:13:14,096
وأنا أعلم ذلك. وأنا أعلم ذلك. وأنا أعلم ذلك.

139
00:13:14,097 --> 00:13:18,297
أعرف ذلك الآن،
وأنا آسف. آسف. آسف.

140
00:13:18,298 --> 00:13:20,431
أنت تستمر في التحقق من مشاهدتك.

141
00:13:20,433 --> 00:13:22,839
نعم، أنا فقط لدي مكان لأذهب إليه
يكون.

142
00:13:22,902 --> 00:13:25,072
لقد جعلت ذلك واضحا جدا.

143
00:13:25,073 --> 00:13:27,473
لم تكن تتوقعني.
لقد جعلت ذلك واضحا جدا.

144
00:13:27,907 --> 00:13:30,041
لم أكن كذلك. لقد كانت مفاجأة.

145
00:13:30,043 --> 00:13:32,477
فكرة جيدة، كنت أتمنى.

146
00:13:32,912 --> 00:13:36,047
نعم، صدمة حتى، ولكن جيدة
واحد، نعم.

147
00:13:36,049 --> 00:13:40,185
نعم حقا؟ فكرة جيدة؟

148
00:13:40,187 --> 00:13:44,055
نعم فكرة جيدة. من الجميل أن
أراك.

149
00:13:44,057 --> 00:13:47,192
من الجميل أن أراك أيضا. إنه
كان بعض الوقت.

150
00:13:47,194 --> 00:13:50,495
- نعم سنوات.
- أنا أعرف.

151
00:13:50,930 --> 00:13:54,499
وفعلت ما قلت أنني سأفعله
افعل، أليس كذلك؟

152
00:13:54,934 --> 00:13:57,335
بقيت بعيدا.

153
00:13:57,337 --> 00:14:02,207
بغض النظر عن مدى صعوبة ذلك، وكان
صعبة خاصة في البداية..

154
00:14:02,209 --> 00:14:05,410
عندما قمنا بكسرها لأول مرة،
لكن...

155
00:14:07,346 --> 00:14:11,216
أعني أنني بقيت بعيدا.

156
00:14:11,218 --> 00:14:14,018
- وأنا أقدر ذلك.
- نعم.

157
00:14:15,487 --> 00:14:20,525
لقد حافظت على وعدي. أعني، كان هناك
تلك الرسائل الإلكترونية وتلك المكالمات الهاتفية...

158
00:14:20,960 --> 00:14:25,363
وهدية عيد الميلاد التي أنا
أرسلت لك ذلك الشيء الصغير من جهاز iPod...

159
00:14:25,365 --> 00:14:28,233
ومكتوب عليها إسمك..

160
00:14:28,235 --> 00:14:32,103
ولكن في الحقيقة، بالنسبة للجزء الأكبر...

161
00:14:32,105 --> 00:14:36,107
لقد فعلت ما وعدتك به
سأفعل، بقيت بعيدا.

162
00:14:36,109 --> 00:14:38,243
- شكرًا لك.
- بالتأكيد.

163
00:14:38,245 --> 00:14:41,112
لكونه رجل نبيل.

164
00:14:41,114 --> 00:14:43,548
حسنًا، لا أعرف شيئًا عن ذلك...

165
00:14:43,983 --> 00:14:46,384
لكنني فعلت ما قلت أنني سأفعله
افعل.

166
00:14:46,386 --> 00:14:49,320
- شكرًا.
- لفترة طويلة.

167
00:14:51,257 --> 00:14:53,458
لذا.

168
00:14:58,130 --> 00:15:00,565
لذا، نعم.

169
00:15:01,000 --> 00:15:03,401
هذا بخس، أليس كذلك؟

170
00:15:12,411 --> 00:15:17,081
نعم، إذن ماذا أفعل بحق الجحيم
الآن؟

171
00:15:20,386 --> 00:15:23,087
يعني بصراحة ماذا؟

172
00:15:24,023 --> 00:15:26,157
أنت لا تسألني بجدية
نصيحة في هذا الشأن، هل أنت؟

173
00:15:26,159 --> 00:15:28,092
كيندا، نعم.

174
00:15:30,195 --> 00:15:32,363
أنا لست حقا في حالة جيدة
موقف للرد على ذلك، فريد.

175
00:15:32,365 --> 00:15:35,300
أنت فقط تظهر، وحقائبك
متناثرة عند قدميك.

176
00:15:35,302 --> 00:15:38,636
ليس لدي إجابات حقًا
لغز مثل هذا واحد.

177
00:15:38,638 --> 00:15:42,273
لا أعرف ماذا أقول.

178
00:15:42,275 --> 00:15:44,542
تمام.

179
00:15:44,544 --> 00:15:49,580
أود مساعدتك، لكن لا أستطيع. -نعم،
لا، أعرف. أنا لا أتوقع منك أن...

180
00:15:49,582 --> 00:15:54,319
ساعدني على الخروج من هذه الفوضى
التي خلقتها لنفسي هنا.

181
00:15:54,321 --> 00:15:57,322
لم أكن أتوقع ذلك منك.

182
00:15:57,324 --> 00:15:59,624
جيد.

183
00:15:59,626 --> 00:16:05,229
كنت آمل فقط أنك قد ترمي
بعض الأفكار بطريقتي، كما تعلمون، ولكن...

184
00:16:05,231 --> 00:16:07,699
- قلت لك أن أدعو لك زوجة.
- جي، شكرا.

185
00:16:07,701 --> 00:16:10,201
- حسنًا؟
- حسنا ماذا؟

186
00:16:10,203 --> 00:16:13,638
ما فائدة ذلك؟ اصنع
لي أقول عبارة "لقد تركتك"؟

187
00:16:14,073 --> 00:16:18,209
أعتقد أنها حصلت عليه. الخزانة الفارغة
يجب أن يكون مؤشرا قويا جدا ...

188
00:16:18,211 --> 00:16:20,678
أنه لم يكن مثل نشوة الطرب
أو أي شيء.

189
00:16:20,680 --> 00:16:25,316
ثم ربما يجب عليك أن تفعل فقط
ما تريد القيام به.

190
00:16:25,318 --> 00:16:27,652
أنا أكون. أنا هنا.

191
00:16:28,087 --> 00:16:30,154
أريد أن أكون هنا.

192
00:16:31,223 --> 00:16:35,626
أعني، هل هذا ما تطلبه مني؟
ما الذي أريد أن أفعله بالضبط؟

193
00:16:35,628 --> 00:16:39,098
كأنك تقول: "ما هو
هذا هو بالضبط ما تريد أن تفعله؟

194
00:16:39,099 --> 00:16:40,499
أين تريد أن تكون بالضبط؟"

195
00:16:40,500 --> 00:16:44,369
ثم سيكون هنا مع
أنت. الآن.

196
00:16:44,371 --> 00:16:46,604
لهذا السبب أنا هنا.

197
00:16:46,606 --> 00:16:52,577
أعني، وهذه هي المرة الأولى التي أفعل ذلك
من أي وقت مضى فعلت ذلك، وضع احتياجاتي أولا.

198
00:16:54,113 --> 00:17:00,385
يمين؟ لقد فعلت دائما
الشيء الصحيح، الشيء اللائق.

199
00:17:00,387 --> 00:17:02,587
لم يسبق لي...

200
00:17:04,390 --> 00:17:06,691
- صحيح؟
- أنا لا أختلف.

201
00:17:06,693 --> 00:17:09,061
نعم، ولكنك لست كذلك بالضبط
يلوحون بعلم سخيف

202
00:17:09,062 --> 00:17:10,662
في اتجاهي أيضا، أليس كذلك؟

203
00:17:10,663 --> 00:17:13,398
وأنا أتفق معك، فريد.

204
00:17:13,400 --> 00:17:15,500
- ها أنت ذا، هل هذا أفضل؟
- نعم شكرا.

205
00:17:17,403 --> 00:17:20,505
- جيد.
- لا تقل ذلك إذا كنت لا تقصد ذلك.

206
00:17:20,507 --> 00:17:22,673
- أنا لن.
- من الواضح لا.

207
00:17:23,675 --> 00:17:27,278
لا، أعني، إذا كنت لا تشعر
كما تعلمون، لا تقول ذلك.

208
00:17:27,280 --> 00:17:29,414
لا تقل ذلك لي. فقط قلها.
ماذا؟

209
00:17:29,416 --> 00:17:32,550
أنت انتهازي قليلا! أنت
ليس انتهازيا. لا، هذه كلمة خاطئة.

210
00:17:32,552 --> 00:17:35,720
أنت تتصرف قليلاً، أنت
تعرف، مشحونة عن الأشياء.

211
00:17:36,155 --> 00:17:39,357
وهذا أمر مثير للقلق بعض الشيء.
نعم هكذا فقط...

212
00:17:40,292 --> 00:17:42,493
فقط دعها تكون.

213
00:17:44,163 --> 00:17:45,696
يعني هيا.

214
00:17:45,698 --> 00:17:48,733
أنا لست مثل البيتلز أو
شيئا.

215
00:17:49,168 --> 00:17:51,369
هذا مضحك.

216
00:17:55,407 --> 00:17:59,410
حسنًا، على أية حال، في أي وقت
هل يجب عليك الذهاب؟

217
00:17:59,412 --> 00:18:02,080
لا، أنا جيد في الوقت المحدد. -خذ
الاستحمام، افعل ما عليك فعله.

218
00:18:02,281 --> 00:18:04,715
سأبقى هنا فحسب. أنا
حسنًا، سأكون على ما يرام.

219
00:18:04,717 --> 00:18:07,585
- لا يا فريد.
- ماذا؟ لا، اذهب، اذهب.

220
00:18:07,587 --> 00:18:10,721
أعني، تفضل. لقد رأيتك
في منشفة من قبل، لا تخجل.

221
00:18:10,723 --> 00:18:14,459
لا بأس. كل شيء على ما يرام. اذهب وافعل
ما عليك القيام به.

222
00:18:14,461 --> 00:18:16,594
- أنا بخير.
- لا، حقاً، أعني ذلك.

223
00:18:16,596 --> 00:18:19,464
اذهب إلى الحمام أو أيًا كان ذلك، أنت
أعرف، أيا كان.

224
00:18:19,466 --> 00:18:21,732
فريد...

225
00:18:21,734 --> 00:18:24,335
قلت: أنا بخير.

226
00:18:24,337 --> 00:18:28,473
قد أرمي على بعض مختلفة
الملابس، ولكن غير ذلك...

227
00:18:28,475 --> 00:18:32,410
حسنًا، حسنًا. نعم، لا، جيد. أنا
يعني، يجب أن تعرف، أليس كذلك؟

228
00:18:33,479 --> 00:18:36,747
يجب أن تعرف جدولك الزمني كثيرًا
أفضل من أي شخص. وخاصة أنا.

229
00:18:36,749 --> 00:18:40,351
- نعم.
- حتى كريس، أليس كذلك؟

230
00:18:40,353 --> 00:18:42,620
ينبغي لي، نعم.

231
00:18:42,622 --> 00:18:47,758
كيف حال كريس العجوز على أي حال؟
كيف حال وندربوي؟

232
00:18:47,760 --> 00:18:52,363
انه جيد. آخر مرة رأيتها
له، الذي كان--

233
00:18:52,365 --> 00:18:55,500
- متى؟
- كنت على وشك أن أقول.

234
00:18:55,502 --> 00:18:58,569
- حسنا، آسف.
- فريد، هيا.

235
00:18:58,571 --> 00:19:02,140
مجرد الاسترخاء. كل شيء على ما يرام.

236
00:19:02,341 --> 00:19:04,842
لا بأس.

237
00:19:12,651 --> 00:19:14,785
هذا شعور جيد.

238
00:19:15,521 --> 00:19:18,422
يدك هناك.

239
00:19:22,261 --> 00:19:24,462
لمستك.

240
00:19:40,279 --> 00:19:45,516
حسنًا، أنا سعيد، لكنني لم أكن كذلك
تحاول...

241
00:19:45,518 --> 00:19:48,686
أنا أعلم. كنت تحاول فقط أن
تريحني، هذا كل شيء.

242
00:19:48,688 --> 00:19:51,023
أعلم أنك لم تكن تحاول الحصول على
كل شيء مثير أو أيا كان، كما تعلمون.

243
00:19:51,024 --> 00:19:51,924
أنا لست غبيا.

244
00:19:51,925 --> 00:19:54,792
- لم أكن أدعو لك أي شيء.
- لا بأس.

245
00:19:54,794 --> 00:19:58,930
كنت أعرف أنه كان ما كان عليه إذا كان
ليست مليئة بالتاريخ الشخصي.

246
00:19:58,932 --> 00:20:00,898
أردت فقط أن أكون واضحا.

247
00:20:01,300 --> 00:20:03,701
حصلت عليه. انظروا، وأنا فقط
ردت عليه، حسنا؟

248
00:20:03,703 --> 00:20:07,705
عندما أشعر بإحساس ما، هذه هي الطريقة
أنا فقط أتفاعل، سواء كان جيدًا أم سيئًا.

249
00:20:07,707 --> 00:20:10,708
أنا شخص متفاعل. هذا
على ما أنا عليه. ليس لدي...

250
00:20:10,710 --> 00:20:14,712
وأنا لن أعتذر عن ذلك.
ليس لك، وليس لأحد. لذا...

251
00:20:14,714 --> 00:20:17,049
على أية حال، لا أريد
للحديث عن هذا بعد الآن

252
00:20:17,050 --> 00:20:18,650
لأن أعصابي متوترة اليوم..

253
00:20:18,651 --> 00:20:21,852
وأريدك حقًا أن تراني
في أفضل حالاتي.

254
00:20:21,854 --> 00:20:26,524
لا أريدك أن تفعل ذلك، كما تعلم
يراني مثل بعض الرهيبة، مثل--

255
00:20:28,627 --> 00:20:31,529
لا بأس. لا بأس.

256
00:20:31,531 --> 00:20:33,731
لا، في الواقع ليس بخير. إنه
لا.

257
00:20:33,733 --> 00:20:36,867
لو كان الأمر على ما يرام، كنت سأقول ل
أنت، "مهلا، هل تعلم ماذا؟ هذا جيد."

258
00:20:36,869 --> 00:20:40,638
ولكن في الواقع هذا ليس بخير
لحظة بالنسبة لي. تمام؟

259
00:20:43,609 --> 00:20:46,677
لقد كان ذلك مضحكاً بالنسبة لي، حسناً؟

260
00:20:51,783 --> 00:20:54,518
ألا أشعر أنني بحالة جيدة؟ إنه يشعر
جيد، في الواقع...

261
00:20:54,520 --> 00:20:57,955
للحصول على كل ذلك في واحد كبير
الاندفاع من الضحك من هذا القبيل.

262
00:21:02,494 --> 00:21:05,696
حسنًا، سأذهب الآن.

263
00:21:08,734 --> 00:21:10,601
أنت لم تقصد أيًا من ذلك، أليس كذلك؟
أنت؟

264
00:21:10,603 --> 00:21:14,538
- لا، ولا كلمة.
- أستطيع أن أقول.

265
00:21:16,775 --> 00:21:20,778
أنا لا أعرف ما قلته للقيام به
أنت غاضب جدًا يا فريد، لكن...

266
00:21:20,780 --> 00:21:23,814
- أنا لست غاضبا.
- أنت الآن عدواني.

267
00:21:25,784 --> 00:21:28,753
نعم، ربما عدوانية بعض الشيء.
نعم، ربما قليلا.

268
00:21:28,755 --> 00:21:32,523
مهما كان ما تشعر به، فهو قادم
بعيدا عنك في الأمواج.

269
00:21:32,525 --> 00:21:35,293
موجات تسونامي كبيرة من الغضب..

270
00:21:35,494 --> 00:21:39,797
وهذا يضربني بشدة
الصدر أشعر...

271
00:21:39,799 --> 00:21:42,600
لا أعلم، أشعر...

272
00:21:46,538 --> 00:21:49,807
أشعر أنني على استعداد للبدء في البكاء،
الآن فقط وأنا أجلس هنا.

273
00:21:49,809 --> 00:21:52,543
فقط في حالة أن هذا هو ما أنت عليه
تبحث عنه.

274
00:21:52,545 --> 00:21:54,745
أنا فقط أكون صادقا.

275
00:21:58,817 --> 00:22:00,951
آسف.

276
00:22:00,953 --> 00:22:03,487
هذا ليس ما أنا...

277
00:22:04,423 --> 00:22:06,991
هذا ليس ما أردت. أنا
آسف.

278
00:22:07,826 --> 00:22:10,895
أنا آسف، أنا آسف.

279
00:22:11,830 --> 00:22:14,532
أنا آسف.

280
00:22:15,701 --> 00:22:17,768
أنا آسف.

281
00:22:20,439 --> 00:22:23,507
أنا آسف حقا، فيلفيت.

282
00:22:25,577 --> 00:22:27,712
لا تفعل ذلك.

283
00:22:27,714 --> 00:22:29,847
ماذا؟

284
00:22:29,849 --> 00:22:33,017
مخمل. لا تدعوني بذلك.

285
00:22:33,452 --> 00:22:35,519
حقًا؟

286
00:22:35,721 --> 00:22:37,313
نعم. لماذا أنا...؟

287
00:22:39,458 --> 00:22:41,594
لماذا أريدك أن تتصل بي
أنه الآن، بعد سنوات،

288
00:22:41,595 --> 00:22:43,595
عندما لا أكون تلك الفتاة بعد الآن؟

289
00:22:43,596 --> 00:22:45,796
يرجى احترام ذلك.

290
00:22:47,466 --> 00:22:50,601
- لا.
- ما لا؟

291
00:22:50,603 --> 00:22:54,672
حسنًا، لأنني لا أفعل ذلك
نعتقد بالضرورة أن هذا صحيح.

292
00:22:55,474 --> 00:22:57,875
اعذرني؟

293
00:22:57,877 --> 00:22:59,877
- عفواً فريد؟
- ماذا؟

294
00:22:59,879 --> 00:23:01,879
كيف بحق الجحيم تعرف ما أنا عليه
أتعامل مع حياتي إلا إذا كنت هنا...

295
00:23:01,881 --> 00:23:04,448
وأنت أنا وأنت
القيام يوما بعد يوم بما أفعله؟

296
00:23:04,483 --> 00:23:06,617
كيف لديك إجابة ل
ذلك؟

297
00:23:06,619 --> 00:23:08,886
- بسبب ما قلته من قبل.
- ماذا كان هذا؟ ماذا قلت؟

298
00:23:08,888 --> 00:23:11,021
- عن كريس.
- ماذا؟

299
00:23:11,023 --> 00:23:14,625
عن كريس، ابني، الذي أنت
اعتاد الخروج مع...

300
00:23:14,627 --> 00:23:17,061
ومن تراه الآن على انفراد.

301
00:23:17,496 --> 00:23:19,764
وهذا ما جعلني أصدق ذلك.
هذه الحقيقة الصغيرة.

302
00:23:19,766 --> 00:23:23,901
- قلت أننا نذهب لتناول طعام الغداء في بعض الأحيان.
- وبعد ذلك، "وأحيانا أشياء أخرى."

303
00:23:23,903 --> 00:23:26,771
لم أقصد -- -لكنك قلت،
"وأحيانا أشياء أخرى."

304
00:23:26,773 --> 00:23:30,641
لم أقصثد ذلك." -لكن أنت
لقد قلتها للتو منذ دقيقتين يا فيلفيت.

305
00:23:30,643 --> 00:23:33,077
التوقف عن الاتصال بي المخملية!

306
00:23:33,512 --> 00:23:37,081
حسنًا! تمام! توقف! توقف
الصراخ في وجهي!

307
00:23:37,516 --> 00:23:39,784
أنا أصرخ لأنك تبقي
يدعوني المخملية!

308
00:23:39,786 --> 00:23:42,787
حسنًا! حسنًا! لذا توقف!
بخير! فقط توقف عن ذلك!

309
00:23:42,789 --> 00:23:46,090
أوقفه. أنا أتوقف لأن
هذا أمر سخيف.

310
00:23:46,525 --> 00:23:49,059
هذا سخيف سخيف.

311
00:23:49,061 --> 00:23:51,796
هذا ليس أنا، وهذا ليس أنا
صباحا.

312
00:23:51,798 --> 00:23:54,098
لو سألت أي شخص في حياتي
إنه ليس أي شخص أرتبط به.

313
00:23:54,533 --> 00:23:56,667
وإذا كان كريس هنا، فهو حقا
سيقول لك نفس الشيء.

314
00:23:56,669 --> 00:23:58,936
أو أي شخص آخر أراه.

315
00:23:58,938 --> 00:24:01,939
رؤية؟ أنا أحب الطريقة التي وضعتها
مثل هذا.

316
00:24:01,941 --> 00:24:05,810
أنت تجعل الأمر يبدو مناسبًا جدًا.
"أرى. أنا أرى شخصًا ما."

317
00:24:05,812 --> 00:24:08,078
- كم عدد الرجال الذين "تشاهدهم"؟
- لا!

318
00:24:08,080 --> 00:24:10,848
رؤية كما هو الحال في الذهاب بسرعة
شرب مع أو أيا كان!

319
00:24:10,850 --> 00:24:12,549
أنا في مكان ما في حياتي يا فريد
صدق أو لا تصدق، حيث أنا

320
00:24:12,550 --> 00:24:14,050
في الواقع لديك أصدقاء أو
اصدقاء...

321
00:24:14,050 --> 00:24:16,053
ليس أصدقاء جادين، ولكن
هذا رائع معي.

322
00:24:16,054 --> 00:24:17,525
هذا رائع لأن هذا
ما أحتاجه الآن،

323
00:24:17,526 --> 00:24:19,426
الفضاء والحرية
والوقت القديم البسيط "أنا".

324
00:24:19,558 --> 00:24:22,126
الشيء الذي يجب أن أفعله هو ما أفعله
هو عملي ومدرستي..

325
00:24:22,561 --> 00:24:25,129
وكل الأشياء التي أفعلها،
يشبه إلى حد كبير العثور على نفسي.

326
00:24:25,564 --> 00:24:27,899
وأنا أعلم أنه يبدو باطني
و الغباء لك

327
00:24:27,900 --> 00:24:28,700
ولكن هذه ليست النقطة اللعينة.

328
00:24:28,701 --> 00:24:31,202
النقطة المهمة هي أنني لم أعد أتصل
المخملية في حياتي، وكل من ---

329
00:24:31,603 --> 00:24:33,137
- انا ذاهب.
- لا أحد يمنعك.

330
00:24:33,572 --> 00:24:35,840
لا، أنت، في الواقع، فريد. في
طريقة كبيرة.

331
00:24:35,842 --> 00:24:37,510
ربما لا يشعر بذلك،

332
00:24:37,511 --> 00:24:39,711
ولكن كنت تضع ضخمة
كتلة سخيف في طريقي، حسنا؟

333
00:24:39,712 --> 00:24:43,047
حقًا؟ -لا أريد
أن تكون وقحا، ولكن أنت.

334
00:25:24,756 --> 00:25:27,825
لقد بدأ الأمر يجعلني، أنا
لا أعلم، قلقة قليلاً...

335
00:25:27,827 --> 00:25:29,960
أعتقد، وجودك هنا.

336
00:25:29,962 --> 00:25:32,229
قلق؟

337
00:25:46,177 --> 00:25:50,180
من أين حصلت على هذا الاسم على أي حال؟
مخمل. من أين أتت؟

338
00:25:50,182 --> 00:25:52,783
أوه، هيا. اللعنة، أنا لا أعرف.

339
00:25:52,785 --> 00:25:56,186
- أنت تعرف. بالطبع تفعل.
- لا أنا لا! لقد بدأت للتو في استخدامه!

340
00:25:56,188 --> 00:26:01,191
هراء. تعال. هل كان بعض الرجل
أعطاه لك، مثل اللقب؟

341
00:26:01,193 --> 00:26:03,127
لا.

342
00:26:04,930 --> 00:26:08,232
حسنا، ما هو إذن؟ هل ل
مثل ماذا...

343
00:26:08,667 --> 00:26:10,935
الطريقة التي لديك، مثل...

344
00:26:10,937 --> 00:26:15,339
خطف يشعر حول الرجل
شيء؟

345
00:26:17,676 --> 00:26:21,245
مهبلك؟ أعني أنني سأصدق
أنه إذا قلت لي ذلك.

346
00:26:22,948 --> 00:26:27,885
أو فمك؟ كيف لينة الخاص بك
الفم هو؟

347
00:26:31,222 --> 00:26:35,092
هذا ما كنت أرتديه عندما أ
الرجل مارس الجنس معي لأول مرة عندما كنت في التاسعة من عمري.

348
00:26:35,094 --> 00:26:38,995
لقد اغتصبت في ثوب كنت أرتديه
إلى الكنيسة التي كانت عليها أقواس مخملية.

349
00:26:38,997 --> 00:26:42,199
هل ما زلت ترغب في ذلك؟ المخملية؟

350
00:26:45,704 --> 00:26:47,771
رقم ليس بنفس القدر.

351
00:26:48,974 --> 00:26:51,175
حسنا، إذن.

352
00:26:55,113 --> 00:26:57,781
يسوع هل هذا...؟

353
00:26:58,249 --> 00:27:00,784
الآن أنت تعرف.

354
00:27:01,720 --> 00:27:04,088
أعني، هل هذا... بصراحة؟

355
00:27:11,863 --> 00:27:14,264
لا والله لا.

356
00:27:14,266 --> 00:27:17,736
أنت تعتقد حقًا أنني سأخبرك
شيء شخصي عن نفسي؟

357
00:27:17,737 --> 00:27:19,237
فرصة سخيف الدهون.

358
00:27:21,873 --> 00:27:23,907
أنت العاهرة. هذا فظيع.

359
00:27:23,909 --> 00:27:26,877
أي جزء، القصة أو
حقيقة أن ذلك لم يحدث؟

360
00:27:26,879 --> 00:27:29,880
- كل ذلك. كلاهما.
- حسنا لا تقلق...

361
00:27:29,882 --> 00:27:33,050
أنا متأكد من أن هذا حدث
شخص آخر.

362
00:27:33,052 --> 00:27:36,887
فقط ليس انا. حسنًا، ليس هكذا
على أية حال.

363
00:27:36,889 --> 00:27:38,956
حسنًا، يجب أن أذهب.

364
00:27:39,891 --> 00:27:42,326
انتظر، انتظر، انتظر. من هذا
الشخص هو...

365
00:27:42,761 --> 00:27:46,163
يمكنك تأجيله لفترة من الوقت،
حسنًا؟ هيا، لديك ضيف.

366
00:27:46,165 --> 00:27:49,900
- ضيف لم أعرف عنه شيئا.
- نعم، ولكن ماذا في ذلك؟ أنا هنا الآن.

367
00:27:49,902 --> 00:27:52,336
- لا أستطبع.
- لماذا؟ هيا، انتظر، انتظر، انتظر.

368
00:27:52,771 --> 00:27:55,339
لا أستطيع يا فريد. أعطيت كلمتي.

369
00:27:55,774 --> 00:27:59,743
آسف، لم أكن أدرك أنه كان
هذا خطير. لقد أعطيت كلمتك.

370
00:27:59,778 --> 00:28:03,047
ما أنت، مثل بعض سخيف
رئيس هندي؟

371
00:28:03,049 --> 00:28:06,450
من يتحدث بهذه الطريقة بحق الجحيم
بعد الآن؟ "لقد أعطيت كلمتي."

372
00:28:06,851 --> 00:28:09,186
يعني من يتكلم هكذا؟

373
00:28:09,188 --> 00:28:12,189
لا أستطبع. قلت لا أستطيع، لذلك أنا
لن.

374
00:28:12,191 --> 00:28:14,358
حسنًا، حسنًا، نعم، عظيم.
سأدعك تذهب فحسب.

375
00:28:14,793 --> 00:28:18,062
تناول لاتيه الخاص بك مع الخاص بك
رجل متزوج.

376
00:28:18,064 --> 00:28:21,066
سيخبر زوجته بذلك
عليه أن يعود إلى المكتب

377
00:28:21,067 --> 00:28:22,367
بسرعة كبيرة "اليوم يا عزيزتي."

378
00:28:22,801 --> 00:28:25,202
اغفر لي...

379
00:28:25,204 --> 00:28:30,407
لكونك مشاة جدًا بشأني
شؤوني، مجيئي وذهابي.

380
00:28:32,077 --> 00:28:34,945
انظر، تمنيت أن تشعر بذلك
طريقة...

381
00:28:34,947 --> 00:28:40,350
لكنني لا أصدق ذلك ل
ثانيًا أنك تشعر بالندم على الإطلاق.

382
00:28:40,352 --> 00:28:44,088
يا للقرف. ماذا الآن، هاه؟

383
00:28:44,090 --> 00:28:46,390
ماذا؟ ماذا الآن؟

384
00:28:46,825 --> 00:28:49,226
لا يمكنك حتى السماح لأي شخص أن يقول
آسف بعد الآن...

385
00:28:49,228 --> 00:28:53,363
دون القفز عليه و
تحدي كل كلمة سخيف.

386
00:28:53,365 --> 00:28:55,499
ما هي المشكلة الآن؟

387
00:28:55,900 --> 00:29:00,104
الذي - التي. الذي - التي. الذي - التي. هذا بالضبط.

388
00:29:00,106 --> 00:29:04,975
أنك لا تشعر بالأسف قليلا
لما تفعله أو مع من تفعل ذلك.

389
00:29:04,977 --> 00:29:10,447
- ليس قليلا.
- فقط اذهب. فقط اذهب قبل أن أحصل على كل شيء...

390
00:29:10,449 --> 00:29:13,183
- ماذا؟
- ماذا؟

391
00:29:13,185 --> 00:29:15,419
ماذا؟ قبل أن تحصل على كل ما؟
أنهيه.

392
00:29:15,854 --> 00:29:18,188
ما هو السطر التالي بعد ذلك؟
ما هذا؟

393
00:29:18,190 --> 00:29:20,390
أنا أحب عندما يفعل الناس هذا، فإنه
يجعلني أضحك. حقًا.

394
00:29:20,392 --> 00:29:23,127
يقولون هذه الأشياء، ولكن بعد ذلك
ليس لديك ما يدعمه. ما هذا؟

395
00:29:24,129 --> 00:29:26,263
ما الذي تتحدث عنه؟ أنا
قال للتو، اذهب.

396
00:29:26,265 --> 00:29:28,999
لا، لقد قمت بالتهديد. دعونا
نسميها ما كان.

397
00:29:29,001 --> 00:29:31,401
لقد كان تهديدا. لقد هددت
أنا.

398
00:29:31,403 --> 00:29:35,205
قلت "لا تجعلني أحصل على
كل..." ماذا؟

399
00:29:35,207 --> 00:29:38,375
- وماذا بعد؟
- فريد، اذهب فقط!

400
00:29:38,377 --> 00:29:40,444
رقم أريد أن أعرف ماذا سيكون
يحدث.

401
00:29:40,879 --> 00:29:44,948
ماذا سيحدث إذا اخترت لا
لتكريم طلبك؟

402
00:29:46,017 --> 00:29:48,285
يا إلهي، لا أعرف، أعني--

403
00:29:48,287 --> 00:29:51,421
حسنا.

404
00:29:51,423 --> 00:29:54,158
ماذا سأفعل...

405
00:29:54,160 --> 00:29:57,294
إذا كنت لن تترك وأنت
بقي؟

406
00:29:57,296 --> 00:29:59,463
حسنًا، هذا ما سأفعله.

407
00:30:01,533 --> 00:30:05,302
سأذهب إلى الطابق العلوي، سأفعل
قفل الباب...

408
00:30:05,304 --> 00:30:09,306
سأعد حتى 100، وأنا
سوف يصلي...

409
00:30:09,308 --> 00:30:12,109
أنك ذهبت عندما جئت
أسفل.

410
00:30:13,178 --> 00:30:16,046
هذا ما سأفعله يا فريد. هذا
كل ما حصلت عليه.

411
00:30:16,048 --> 00:30:19,449
- هذه خطتي.
- حسنا، هذا جيد.

412
00:30:19,451 --> 00:30:21,118
على الأقل هذا شيء.

413
00:30:22,052 --> 00:30:22,053
فريد.

414
00:30:22,054 --> 00:30:28,192
هذا جيد. لديك القليل الخاص بك
الخطة، وهذا أمر جيد أن يكون ذلك.

415
00:30:28,194 --> 00:30:31,562
ولكن فقط لعلمك، أعني ذلك
لن يمنعني.

416
00:30:33,064 --> 00:30:35,499
- من فضلك لا تقول أشياء من هذا القبيل.
- ماذا؟

417
00:30:35,934 --> 00:30:38,335
من فضلك لا تقول أشياء مثل
ذلك.

418
00:30:38,337 --> 00:30:40,604
لماذا؟ لن أهاجم
أنت.

419
00:30:41,005 --> 00:30:43,207
أوه، هيا. ولكن أنا جاد.

420
00:30:43,209 --> 00:30:45,058
أعني، إذا صعدت إلى هناك و
تغلق باب غرفة نومك،

421
00:30:45,059 --> 00:30:45,859
سيستغرق مني كم من الوقت...

422
00:30:45,944 --> 00:30:48,612
ربما خمس دقائق لكمة أو
ركلة طريقي من خلال ذلك.

423
00:30:49,013 --> 00:30:51,548
يمين؟ قمم.

424
00:30:51,550 --> 00:30:55,319
لذلك لا أريدك أن تشعر بالأمان
عندما تصعد هناك وتغلقه...

425
00:30:55,321 --> 00:30:59,089
وتضغط على هذا الزر الصغير
على المقبض. هناك.

426
00:30:59,091 --> 00:31:04,161
يعني أنت تحلم إذا كنت تعتقد
أن هذا سوف يجعلك تشعر بالأمان.

427
00:31:07,131 --> 00:31:10,100
لو أردت الوصول إليك.

428
00:31:10,102 --> 00:31:14,504
حسنًا، سأترك المكان فحسب
من خلال فتح...

429
00:31:14,506 --> 00:31:19,176
ونأمل أن لك
التقط من هذا واذهب.

430
00:31:23,381 --> 00:31:27,451
يا فتى، أنت حقاً تريدني أن أرحل،
أنت , لا؟ -نعم أفعل.

431
00:31:28,987 --> 00:31:31,521
وأنت حقا تريد مني أن خارج
هنا.

432
00:31:32,991 --> 00:31:35,125
أنت فقط تريد مني أن أذهب. لا أستطيع
انتظر.

433
00:31:35,127 --> 00:31:37,261
أنت على بعد دقيقة واحدة تقريبًا من
كونك غير مرحب به رسميًا هنا.

434
00:31:37,263 --> 00:31:40,130
على محمل الجد، ستين ثانية من
هو - هي.

435
00:31:40,132 --> 00:31:42,399
- وهذا تهديد.
- حقًا؟

436
00:31:42,401 --> 00:31:46,570
كيف أفعل ذلك؟ رجل كبير مثل
أنت؟ كيف أستطيع أن أفعل ذلك؟

437
00:31:47,005 --> 00:31:49,439
لا أعرف. مثل ذلك. أنت
يمكن أن تفعل ذلك. لا أعرف.

438
00:31:49,441 --> 00:31:51,141
يمكنك كسر شيء ما.

439
00:31:51,143 --> 00:31:53,610
يمكنك أن تفعل ذلك. يمكنك أن تفعل
ذلك.

440
00:31:55,413 --> 00:31:58,215
يمكنك استدعاء رجال الشرطة.

441
00:32:03,354 --> 00:32:06,556
لن يكون ذلك جيدًا لأي منهما
منا.

442
00:32:06,558 --> 00:32:08,558
نعم، لا، أنت على حق.

443
00:32:09,427 --> 00:32:11,561
ليس بكل تلك الأموال...

444
00:32:11,563 --> 00:32:15,365
لا شك أنك مخبأة حولها
هنا في مكان ما.

445
00:32:16,301 --> 00:32:19,038
كل هذا الدخل غير المكتسب، أليس كذلك؟

446
00:32:19,039 --> 00:32:21,539
حسنا، أعتقد
انها ليست حقا غير المكتسبة، أليس كذلك؟

447
00:32:21,540 --> 00:32:25,442
لأنك تعمل بجد من أجل
أليس كذلك؟

448
00:32:25,444 --> 00:32:28,512
الآن، كيف يمكنك الحصول على لي
خارج هنا؟

449
00:32:32,050 --> 00:32:35,519
أود أن أسأل بلطف، فريد. وأنا
سوف.

450
00:32:37,188 --> 00:32:39,456
فريد...

451
00:32:39,458 --> 00:32:42,326
لقد كان من الجيد حقا أن نرى
أنت.

452
00:32:42,328 --> 00:32:45,629
حتى لو كنت لا تصدق ذلك،
هذا صحيح. أنا سعيد.

453
00:32:46,064 --> 00:32:48,231
وربما يمكننا الحصول على وجبة
في وقت ما.

454
00:32:48,233 --> 00:32:51,668
نعم، هذا سيكون جيدا، نعم. غداء.
نعم، هذا سيكون عظيما. دعونا نأكل.

455
00:32:52,070 --> 00:32:53,437
اللعنة عليك!

456
00:32:53,439 --> 00:32:56,008
أعتقد أن هذه هي النقطة، حقا.

457
00:32:56,009 --> 00:32:57,709
ولهذا السبب عدت إلى هنا،
لأنني أريد أن يمارس الجنس معك.

458
00:32:58,109 --> 00:33:01,411
اللعنة عليك يا فريد! أحاول أن أكون
نوع من الأشخاص المدنيين هنا.

459
00:33:01,413 --> 00:33:05,615
نعم حسنا. نعم، حسنا. لكن
أقصد الغداء؟ حقًا؟

460
00:33:07,285 --> 00:33:09,353
أيا كان.

461
00:33:10,088 --> 00:33:12,489
لا تفعل ذلك. لا تقل ذلك.

462
00:33:12,491 --> 00:33:15,625
لا أستطيع أن أتحمل طريقتك...

463
00:33:15,627 --> 00:33:18,261
الشباب يقولون...

464
00:33:18,263 --> 00:33:21,033
وتستخدمه في كل شيء.

465
00:33:21,034 --> 00:33:23,234
أنت تجعلها مناسبة لكل القليل
الشيء الذي--

466
00:33:23,235 --> 00:33:26,503
ولكن هل تريد تناول الغداء
معي؟ هل هذا ما تريد؟

467
00:33:26,505 --> 00:33:30,640
هل تريد الجلوس وتناول الطعام
سلطة أو شيء من هذا والحديث؟

468
00:33:30,642 --> 00:33:33,677
لأنني لن أحب شيئا
أكثر من ذلك.

469
00:33:34,112 --> 00:33:37,681
هذا ما أحبه. هذا
لماذا جئت.

470
00:33:41,652 --> 00:33:43,787
أم أن هذا سيكلفني مثل
500 دولار؟

471
00:33:44,188 --> 00:33:46,025
في الواقع،
أجني ما يصل إلى 800 دولار هذه الأيام،

472
00:33:46,026 --> 00:33:48,326
لذا نعم أفعل
أحيانًا نسمي ذلك "الغداء".

473
00:33:49,477 --> 00:33:51,129
ماذا عن كريس؟

474
00:33:51,130 --> 00:33:55,098
ماذا تسميه معه، الغداء
أو هل تسميها شيئا مختلفا؟

475
00:33:55,133 --> 00:33:57,768
- هذا مختلف لأنه مميز.
- نعم، أراهن.

476
00:33:57,770 --> 00:34:00,005
هو.
لا أعرف لماذا يهمك

477
00:34:00,006 --> 00:34:02,106
لأنه لا يهم حتى
ما رأيك...

478
00:34:02,140 --> 00:34:04,441
لكن كريس عزيز جدًا على قلبي.
إنه أحد أصدقائي العظماء.

479
00:34:04,443 --> 00:34:06,710
أستطيع أن أقول له أي شيء. أنا استطيع
أخبره بمشاعري.

480
00:34:07,145 --> 00:34:10,380
أستطيع أن أقول له أحلامي الحقيقية
وكل هذا القرف.

481
00:34:11,783 --> 00:34:15,552
أنت تعلم أنه ساعدني في دخول الفن
المدرسة؟ لا أعرف إذا كنت تعرف ذلك.

482
00:34:15,554 --> 00:34:17,654
لا، لم أفعل. رقم هذا
رائع.

483
00:34:17,656 --> 00:34:21,391
- نعم. إنه أمر رائع حقًا.
- إذن، هو وماندي؟

484
00:34:21,393 --> 00:34:24,694
أم هو فقط؟

485
00:34:24,696 --> 00:34:27,098
يمكنك أن تكون
مثل هذا اللقيط اللعين، فريد،

486
00:34:27,099 --> 00:34:28,599
أنه في بعض الأحيان يكون كذلك
في الواقع لالتقاط الأنفاس.

487
00:34:28,600 --> 00:34:33,270
رقم ما أنا عليه هو أحمق سخيف.

488
00:34:34,439 --> 00:34:36,573
كم كنت أحمقاً سخيفاً...

489
00:34:36,575 --> 00:34:41,311
أعتقد أنني يمكن أن أعود إلى هنا و
حاول إحياء هذا اليائس اللعين--

490
00:34:41,313 --> 00:34:43,480
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.

491
00:34:43,482 --> 00:34:46,750
عندما رأيتني لأول مرة عندما جئت
عدت إلى هنا اليوم، هل شعرت بهذه الطريقة؟

492
00:34:47,185 --> 00:34:49,753
- لا، ولكن الآن، نعم.
- الآن نعم؟

493
00:34:50,188 --> 00:34:53,323
لكنك تخبرني، عندما كنت أول مرة
وصلت ورأتني عند الباب..

494
00:34:53,325 --> 00:34:56,760
ألم يسقط قلبك قليلاً؟
لقد فكرت مثل "اللعنة".

495
00:34:57,195 --> 00:34:59,729
"ما الذي يفعله فريد بحق الجحيم؟
هنا؟" قل لي الحقيقة.

496
00:34:59,731 --> 00:35:03,467
- لقد كانت مفاجأة.
- مفاجأة جميلة؟

497
00:35:03,469 --> 00:35:05,602
نعم، كان مفاجئا. ذلك
كان الأول--

498
00:35:05,604 --> 00:35:07,771
لقد فاجأتني يا فريد.
هذا ما حدث.

499
00:35:08,206 --> 00:35:10,607
فكان هذا أول رد فعل لي،
مفاجأة.

500
00:35:10,609 --> 00:35:13,610
نعم، ليس الغضب، وليس الشعور
مريض.

501
00:35:13,612 --> 00:35:15,382
كان جميلا أن أرى وجهك.

502
00:35:15,383 --> 00:35:18,483
ولكن من المستغرب بالنسبة لك
كن هنا معي هكذا، هو كذلك.

503
00:35:18,484 --> 00:35:21,351
لا، أعرف. أنا أتفق تماما.

504
00:35:21,353 --> 00:35:23,787
- تمام.
- يعني أنا أتفق مع ذلك.

505
00:35:24,222 --> 00:35:26,490
شكرًا. شكرًا لك.

506
00:35:26,492 --> 00:35:29,359
ولكن هذا ما أحبه فيه.
لهذا السبب أنا هنا.

507
00:35:29,361 --> 00:35:32,629
الصدق، المفاجأة، أنا
يعني...

508
00:35:32,631 --> 00:35:34,798
- هل أنت؟
- نعم! لهذا السبب أنا هنا.

509
00:35:35,233 --> 00:35:39,636
أنت تراني! أردت أن
تريني، لأول مرة، عاريا.

510
00:35:39,638 --> 00:35:41,771
هذا أنا.

511
00:35:41,773 --> 00:35:45,509
هذا هو فريد الذي كنت عليه دائمًا
أردت أن تظهر لك.

512
00:35:45,511 --> 00:35:48,512
وأنا أقدر ذلك. -نعم،
ولكن لا أعتقد أنك تفهم.

513
00:35:48,514 --> 00:35:51,414
أنا فقط لا أعتقد أنك تحصل عليه.

514
00:35:51,416 --> 00:35:54,851
لم أكن هذا الشخص ل
وقتا طويلا.

515
00:35:55,253 --> 00:35:57,754
أعني، ربما ليس على الإطلاق.

516
00:35:57,756 --> 00:36:00,091
أو ربما المرة الأولى التي رأيتها
أنت، وذلك عندما.

517
00:36:00,092 --> 00:36:01,792
ربما ليس حتى ذلك الحين. لا أعرف.

518
00:36:01,793 --> 00:36:03,262
هل تتذكر ذلك؟

519
00:36:03,263 --> 00:36:05,463
هل تتذكر
أول مرة رأيتك؟

520
00:36:05,464 --> 00:36:07,664
عندما أحضرك كريس إلى
بيت البحيرة...

521
00:36:07,666 --> 00:36:11,902
وكنت واقفًا هناك أشوي
في حفل الشواء مثل الأحمق...

522
00:36:11,904 --> 00:36:15,672
الثرثرة بعيدا، والتحدث معك،
إجراء محادثة قصيرة.

523
00:36:15,674 --> 00:36:17,607
وذهب كريس إلى المنزل
وكان يتحدث مع والدته؟

524
00:36:17,609 --> 00:36:19,509
هل تذكر؟

525
00:36:19,511 --> 00:36:21,845
وأنا جالس هناك الثرثرة
مرارا وتكرارا ...

526
00:36:22,280 --> 00:36:25,549
وكنت أحدق فيك وأنت
كانوا يحدقون بي...

527
00:36:25,551 --> 00:36:30,487
وكان لديك هذا القليل لطيف
ابتسم على شفتيك.

528
00:36:31,856 --> 00:36:36,893
لقد حدقت للتو في عيني
ولا أعتقد أنك رمشت مرة واحدة.

529
00:36:36,895 --> 00:36:39,696
وبعدها ابتعدت...

530
00:36:39,698 --> 00:36:42,199
ودخلت البيت..

531
00:36:42,400 --> 00:36:45,435
للعثور على ابني.

532
00:36:47,305 --> 00:36:50,574
وعرفت حينها...

533
00:36:50,576 --> 00:36:53,410
أنه كان علينا أن نكون معًا، ذلك
كان علي أن أكون معك.

534
00:36:55,446 --> 00:36:57,948
وأنه لم يعد هناك أحد
المهم أجمل..

535
00:36:58,349 --> 00:37:01,585
أو يستحق قضاء وقتي معه.

536
00:37:01,587 --> 00:37:03,887
كنت أعرف أنني أحبك.

537
00:37:04,322 --> 00:37:06,856
ولقد استغرق مني وقتا طويلا ل
الوصول إلى هناك.

538
00:37:09,860 --> 00:37:11,928
ولهذا السبب أتيت إلى هنا.

539
00:37:12,330 --> 00:37:16,399
للنزول على ركبة واحدة و
أقول لك كم أحبك.

540
00:37:32,883 --> 00:37:37,721
لقد مرت أربع سنوات، رغم ذلك.

541
00:37:40,358 --> 00:37:43,693
أنا أعرف. أنا أعرف.

542
00:37:43,695 --> 00:37:46,496
هل أنت؟ حسنًا، هكذا تفعل.

543
00:37:46,498 --> 00:37:48,565
أفعل.

544
00:37:49,834 --> 00:37:51,935
حسنا أيها الناس...

545
00:37:52,370 --> 00:37:54,771
كما تعلمون، يمكن للناس أن يفعلوا...

546
00:37:54,773 --> 00:37:56,940
يمكن أن تكون الأمور...

547
00:37:56,942 --> 00:38:00,610
نعم، الناس يفعلون أشياء مضحكة.

548
00:38:00,612 --> 00:38:02,679
نعم. أنا أعرف.

549
00:38:04,915 --> 00:38:09,919
لماذا تفعل هذا بي
اليوم يا فريد؟

550
00:38:09,921 --> 00:38:13,590
لأنني لا أشعر بنفس الطريقة
بالنسبة لك.

551
00:38:16,827 --> 00:38:19,929
ليس بنفس الطريقة التي أنت عليها
قائلا.

552
00:38:19,931 --> 00:38:23,867
أنا لا. ليس بعد الآن.

553
00:38:24,802 --> 00:38:27,737
- لم تكن؟
- لا.

554
00:39:00,705 --> 00:39:02,505
أنا آسف.

555
00:39:04,709 --> 00:39:07,110
أنا آسف.

556
00:39:12,983 --> 00:39:17,520
حقا، فريد، على أية حال، كيف يمكن ذلك
أنا، هل تعلم؟ لقد مضى وقت طويل.

557
00:39:18,723 --> 00:39:21,725
كيف يمكن ذلك؟ يعني كيف
حقا--

558
00:39:21,727 --> 00:39:23,760
أنا آسف.

559
00:39:23,762 --> 00:39:28,865
كما تعلمون، قلت آسف من قبل
ولم يكن الأمر رائعًا في ذلك الوقت.

560
00:39:28,867 --> 00:39:30,569
والآن يبدو الأمر كذلك
متكرر.

561
00:39:30,570 --> 00:39:32,670
فهل يمكن أن تأتي
مع شيء آخر ربما؟

562
00:39:33,738 --> 00:39:38,041
يا إلهي. من فضلك لا تقصد
الآن.

563
00:39:38,476 --> 00:39:40,744
طيب ماذا تريدني أن أكون؟

564
00:39:40,746 --> 00:39:43,046
لقد تركت حياتي الأخرى للتو
أنت.

565
00:39:43,481 --> 00:39:45,815
لك!

566
00:39:46,751 --> 00:39:49,619
- لم أطلب منك ذلك.
- لا، أعرف ذلك.

567
00:39:49,621 --> 00:39:53,022
حسنا، أنت على حق. أنا على علم بذلك
ذلك الشق الصغير في درعي اللعين

568
00:39:53,024 --> 00:39:56,059
أو خطتي، أو أي منهما
تلك الأشياء اللعينة تحصل على صدع فيها.

569
00:39:56,494 --> 00:39:59,629
لكن ما فعلته هو أنني غادرت
لك. تمام؟

570
00:39:59,631 --> 00:40:01,765
- وفريد، إنه ممتع للغاية.
- أوه، هيا!

571
00:40:01,767 --> 00:40:04,901
لا تفعل ذلك سخيف! لا تكن
التنازل لي!

572
00:40:04,903 --> 00:40:08,037
أنا لست طفلا صغيرا سخيف!

573
00:40:08,039 --> 00:40:12,041
حسنًا؟ الأمور لا تسير
عظيم بالنسبة لي الآن، حسنا؟

574
00:40:12,043 --> 00:40:16,913
لذلك كل ما أقوله هو أنني رميت بعيدا،
لقد أفسدت حياتي الأخرى من أجلك.

575
00:40:16,915 --> 00:40:19,149
أنا آسف لأنني لم أتصل أولاً.

576
00:40:19,151 --> 00:40:21,785
- قف.
- قف؟ لا، لا أستطيع التوقف. لا أستطبع.

577
00:40:21,787 --> 00:40:23,920
لذا، تمسكوا بقبعاتكم، حسنًا؟
تشبث بهم!

578
00:40:23,922 --> 00:40:27,657
من يقول ذلك بحق الجحيم على أي حال؟
هل هم رعاة البقر؟

579
00:40:27,659 --> 00:40:30,794
ليس مثل فريق كرة القدم أو
مهما كان. ليس هؤلاء.

580
00:40:30,796 --> 00:40:34,431
مثل رجال الغرب المتوحش الذين يذهبون--
هل هم؟ لا أعرف. اللعنة عليهم.

581
00:40:34,632 --> 00:40:37,066
- لست متأكدا.
- أنت ماذا؟

582
00:40:37,068 --> 00:40:40,203
أنا حقا يجب أن أذهب لإجراء مكالمة
لأنني في الواقع على وشك التأخر.

583
00:40:40,604 --> 00:40:43,708
هل أنت حقا؟ لا بأس، أنا كذلك
متأكد من أنه سوف ينتظرك.

584
00:40:43,709 --> 00:40:44,809
سيكون لديه فاتح الشهية.

585
00:40:44,810 --> 00:40:47,710
هذه ليست النقطة. انها
الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

586
00:40:47,712 --> 00:40:52,115
الشيء الصحيح. للاتصال؟ هل هذه هي الطريقة؟
هل تفعل ذلك الآن؟ هل انتهى الأمر بمكالمة؟

587
00:40:52,817 --> 00:40:56,219
- وسأفعل نفس الشيء بالنسبة لك.
- هل ستفعل؟ شكراً جزيلاً.

588
00:40:56,620 --> 00:40:58,721
الله، هذا لطيف جدا منك.

589
00:40:58,723 --> 00:41:01,891
صحيح حقا ما يقولونه عنك
الفتيات. أنتم حقاً لديكم قلوب من ذهب.

590
00:41:01,893 --> 00:41:04,961
اللعنة يا فريد! اللعنة! ماذا تفعل
تريد مني أن أفعل!

591
00:41:04,963 --> 00:41:08,097
على محمل الجد، ما هو عليك
تريد مني أن أفعل لك!

592
00:41:08,099 --> 00:41:11,734
ما هذا؟ فقط أخبرني ما هو
هو!

593
00:41:11,736 --> 00:41:14,137
في النهاية، أريدك أن تمتص
ديكي.

594
00:41:14,572 --> 00:41:17,207
ولكن أنا على استعداد للكلام المعسول
أنت أكثر قليلا أولا.

595
00:41:17,608 --> 00:41:19,242
جي، شكرا.

596
00:41:19,244 --> 00:41:23,581
كل شيء على ما يرام. شكرا لك
أن تكون جيدًا جدًا في عملك

597
00:41:23,582 --> 00:41:25,082
وهكذا الفهم اللعين.

598
00:41:25,083 --> 00:41:27,984
فريد، يجب أن أقوم بمكالمة في الطابق العلوي.
إذن أنت تفعل ما تريد أن تفعله.

599
00:41:27,986 --> 00:41:30,186
- لا، لا، انتظر، انتظر.
- مهما كان ما تريد القيام به.

600
00:41:30,188 --> 00:41:32,856
- انتظر! انتظر! فقط--
- لا يا فريد، لا.

601
00:41:32,858 --> 00:41:35,158
- لا، لا، لا!
- لا تقف أمامي هكذا!

602
00:41:35,593 --> 00:41:37,727
ولم لا؟ لماذا لا ينبغي لي أن أفعل
الأمور صعبة بالنسبة لك؟

603
00:41:37,729 --> 00:41:39,863
- توقف. توقف!
- لماذا؟ قل لي لماذا؟

604
00:41:39,865 --> 00:41:42,131
- تعال الى هنا. اجلس.
- لا، توقف!

605
00:41:42,133 --> 00:41:43,867
تعال. اجلس. أريد أن
التحدث معك.

606
00:41:43,869 --> 00:41:47,136
انظر، لا تفعل ذلك. لا تدفع
أنا، حسنا؟ لا.

607
00:41:47,138 --> 00:41:49,873
لا تفعل ذلك. لا أريد أن أكون
دفعت اليوم، كل الحق؟

608
00:41:49,875 --> 00:41:52,008
أريدك أن تجلس وأنا
أريدك أن تتحدث معي. اجلس.

609
00:41:52,010 --> 00:41:55,178
- أم ماذا؟
- أم ماذا؟

610
00:41:55,613 --> 00:41:59,749
حقًا؟ لا تدفعني. لم تكن
تريد أن تعرف "أو ماذا".

611
00:41:59,751 --> 00:42:01,951
اجلس.

612
00:42:12,630 --> 00:42:15,198
- الآن، هل تحتاج إلى إجراء مكالمة هاتفية؟
- أنا جالس.

613
00:42:15,633 --> 00:42:18,167
- جيد.
- أنا جالس.

614
00:42:18,169 --> 00:42:21,037
فهيا، قم بإجراء مكالمتك.

615
00:42:21,039 --> 00:42:23,773
يجب أن أذهب إلى الطابق العلوي وأقوم بذلك
ذلك من الخط الأرضي...

616
00:42:23,775 --> 00:42:26,776
لأنه بخلاف ذلك لن يتعرف
الرقم ولا يرد

617
00:42:26,778 --> 00:42:29,779
حسنًا، اصعد واحصل عليه.

618
00:42:29,781 --> 00:42:32,215
- هل يمكنني الذهاب الآن؟
- نعم، اذهب، نعم.

619
00:42:32,650 --> 00:42:35,218
تفضل. سأنتظر هنا.

620
00:42:35,653 --> 00:42:39,055
- أنا أستيقظ، حسنا؟
- نعم، انهض واذهب للحصول عليه، نعم!

621
00:42:39,057 --> 00:42:42,725
لا تكن دراميًا جدًا.

622
00:43:40,718 --> 00:43:42,251
تجد ذلك؟

623
00:43:43,253 --> 00:43:46,189
هل وجدت هاتفك؟

624
00:44:11,882 --> 00:44:14,817
استخدم صوتك المثير.

625
00:44:36,306 --> 00:44:39,042
مرحبًا، نعم، هذا أنا.

626
00:44:41,178 --> 00:44:44,313
أنا أتصل فقط لأنني
سيكون...

627
00:44:44,315 --> 00:44:48,851
أنا أركض قليلاً إلى الخلف.
هل هذا جيد؟

628
00:44:50,788 --> 00:44:54,457
نعم متى يتوقفون
تقديم الغداء؟

629
00:44:54,858 --> 00:44:58,061
هل تعرف ما هو الوقت
المطبخ يغلق؟

630
00:44:58,063 --> 00:44:59,462
"غداء".

631
00:45:00,798 --> 00:45:03,933
لا، لا، هذا كان التلفاز.

632
00:45:03,935 --> 00:45:07,003
يتمسك. اسمحوا لي أن أقلبه
أسفل.

633
00:45:09,807 --> 00:45:11,941
ماذا كان هذا؟

634
00:45:16,947 --> 00:45:19,415
هذا صحيح جدا.

635
00:45:19,417 --> 00:45:22,885
يمكننا أن نفعل ما نريد.

636
00:45:27,091 --> 00:45:29,225
لا أستطيع الانتظار أيضا.

637
00:45:29,227 --> 00:45:33,896
حسنًا يا كريس. تمام. الوداع.
الوداع.

638
00:45:37,034 --> 00:45:39,402
لا.

639
00:45:39,837 --> 00:45:41,971
كريس؟

640
00:45:42,840 --> 00:45:46,042
رقم يا كريس؟

641
00:45:46,844 --> 00:45:48,911
نعم.

642
00:45:50,981 --> 00:45:55,017
مستحيل. على محمل الجد، من كان ذلك؟

643
00:45:56,854 --> 00:46:01,390
كان كريس. سأقابله لاحقًا.
من المفترض أن أكون هناك في أي لحظة.

644
00:46:03,127 --> 00:46:06,395
حسنًا، من الأفضل أن تذهب إذن.

645
00:46:06,397 --> 00:46:09,198
اللعنة.

646
00:46:09,200 --> 00:46:12,502
- قلت لي أن أتصل من هنا.
- كان بإمكانك أن تقاوم، حسنًا؟

647
00:46:12,504 --> 00:46:15,271
خوض معركة صغيرة، على الأقل
من أجلي.

648
00:46:15,273 --> 00:46:19,142
هذا هراء. لقد تخويف لي في ذلك.
الآن لا يمكنك التصرف بكل الأذى عندما--

649
00:46:19,144 --> 00:46:21,144
هذا أمر لا يصدق.

650
00:46:21,146 --> 00:46:24,413
اللعنة! يا إلهي! المفارقة
ذلك. سأترك والدته اليوم...

651
00:46:24,415 --> 00:46:29,085
أن يأتي ويكون معك، وأنت
الخروج لمقابلته لتناول طعام الغداء!

652
00:46:30,254 --> 00:46:32,155
يا إلهي!

653
00:46:32,157 --> 00:46:34,524
- آسف.
- لا، لا يكون.

654
00:46:34,526 --> 00:46:37,460
- لا بأس.
- فريد.

655
00:46:37,895 --> 00:46:42,265
لا، لقد كسرت التعويذة.

656
00:46:42,267 --> 00:46:43,399
شكرًا لك.

657
00:47:05,189 --> 00:47:09,492
عندما تستقر، ربما نحن
يمكن الحديث عن هذا...

658
00:47:09,927 --> 00:47:12,195
و، كما تعلمون، لديك...

659
00:47:14,331 --> 00:47:17,066
- هناك واحد آخر.
- ماذا؟

660
00:47:17,068 --> 00:47:19,402
آخر نصف الجملة التي لك
ليس لديهم نية للانتهاء.

661
00:47:19,404 --> 00:47:22,271
- لا، ليس كذلك.
- حقًا؟

662
00:47:22,273 --> 00:47:26,342
حسنًا، حسنًا، حسنًا،
دعونا ننتهي من ذلك الحين. تمام؟

663
00:47:26,344 --> 00:47:31,480
لذا، ربما عندما أصل إلى فندقي
الغرفة وأنا أستقر..

664
00:47:31,482 --> 00:47:35,218
آخذ جواربي وأضعها جانبًا
في الدرج وكل ذلك، ماذا؟

665
00:47:35,220 --> 00:47:40,089
ماذا أفعل؟ أجلس وأنا
انتظر مكالمتك؟

666
00:47:40,091 --> 00:47:42,291
لتناول طعام الغداء؟

667
00:47:42,960 --> 00:47:46,095
- ماذا؟
- وبعد ذلك...

668
00:47:46,097 --> 00:47:49,098
ثم ربما نستطيع، كما تعلم...

669
00:47:49,100 --> 00:47:53,035
الحديث عن هذا الشيء بيننا
و...

670
00:47:54,504 --> 00:47:59,442
لا أعرف. فقط ليس الآن. فقط
ليس الآن.

671
00:48:00,244 --> 00:48:03,379
لا، ليس عندما تكون على وشك الذهاب
احصل على قضيب ابني في مؤخرتك.

672
00:48:03,381 --> 00:48:06,048
وهذا توقيت سيء.

673
00:48:09,119 --> 00:48:12,188
شكلك فظيع اليوم
فريد.

674
00:48:12,990 --> 00:48:17,193
فظيع. ماذا فعلت ل
أنت؟

675
00:48:18,528 --> 00:48:22,565
- هل تريد حقا الجواب على ذلك؟
- نعم.

676
00:48:23,000 --> 00:48:25,268
أفعل ذلك يا فريد، في الواقع.

677
00:48:25,270 --> 00:48:29,205
حتى لو جعلني أتأخر، سأفعل
نريد إجابة على ذلك.

678
00:48:39,016 --> 00:48:41,217
لا أعرف.

679
00:48:43,120 --> 00:48:45,554
كل ما أعرفه هو أن...

680
00:48:45,556 --> 00:48:48,090
أنا فقط أكرهك الآن.

681
00:48:50,460 --> 00:48:53,529
لأنه إذا لم أستطع الحصول عليك،
هذا كل ما تبقى لي.

682
00:48:55,032 --> 00:48:56,465
يكره.

683
00:48:58,535 --> 00:49:02,571
كيف يكون ذلك عادلا؟ أعني، ل
شخص آخر.

684
00:49:07,577 --> 00:49:10,179
ومن قال شيئا عن العدل؟

685
00:49:10,181 --> 00:49:13,316
أعني...

686
00:49:13,318 --> 00:49:15,384
هل كنت تستمع على الإطلاق؟
لي؟

687
00:49:15,386 --> 00:49:17,653
- نعم.
- لديك؟

688
00:49:19,456 --> 00:49:20,623
لأن...

689
00:49:22,326 --> 00:49:26,262
نحن نتحدث عن الحب هنا.
تمام؟

690
00:49:27,064 --> 00:49:29,131
حب.

691
00:49:31,068 --> 00:49:34,236
متى كان الحب عادلا؟

692
00:49:36,073 --> 00:49:38,541
أعتقد أن هذا صحيح.

693
00:49:40,077 --> 00:49:42,411
هذا صحيح تماما.

694
00:49:45,349 --> 00:49:48,551
فريد، ربما يمكننا التحدث عنه
هذا...

695
00:49:49,619 --> 00:49:53,656
مرة أخرى، كما تعلمون، عندما...

696
00:49:54,091 --> 00:49:56,158
لا أعرف.

697
00:49:58,362 --> 00:50:01,998
- متى؟
- لا أعرف.

698
00:50:03,633 --> 00:50:06,369
في وقت ما في المستقبل القريب.

699
00:50:06,371 --> 00:50:09,472
تمام. حسنا، فقط أعطني وقتا.

700
00:50:10,240 --> 00:50:12,675
أعني، إذا كان لا بد لي من القيام بذلك
موعد معك أو شيء من هذا القبيل

701
00:50:13,110 --> 00:50:15,277
أفضل أن أفعل ذلك وأستمر فيه
الكتب.

702
00:50:17,114 --> 00:50:22,385
- ليس علينا أن نفعل ذلك الآن.
- لا، لا. إنه أسهل بالنسبة لي.

703
00:50:22,387 --> 00:50:28,257
- إذن ماذا، الثلاثاء؟
- دعني أتحقق.

704
00:50:32,529 --> 00:50:35,331
حسنًا، الثلاثاء.

705
00:50:43,407 --> 00:50:46,342
لا أستطبع. لدي فئة بعد ذلك.

706
00:50:47,411 --> 00:50:51,714
- الأربعاء. ماذا عن الاربعاء؟
- لا، لا أستطيع أن أفعل يوم الاربعاء. أنا محجوزة.

707
00:50:52,149 --> 00:50:54,617
الاثنين. لقد تركت يوم الاثنين.

708
00:50:57,421 --> 00:51:01,490
لا لا أستطيع. لا أستطيع أن أفعل يوم الاثنين.

709
00:51:03,427 --> 00:51:07,229
حسنًا، أنا لا أعرف، أنت
فقط أخبرني. أخبرني متى. أخبرني.

710
00:51:07,564 --> 00:51:11,767
أستطيع أن أفعل... كيف هي عطلة نهاية الأسبوع القادمة؟

711
00:51:13,437 --> 00:51:16,439
حقًا؟ سوف تضغط علي
في عطلة نهاية الأسبوع؟

712
00:51:16,441 --> 00:51:18,574
مثل الضغط علي يوم السبت؟

713
00:51:18,576 --> 00:51:22,745
لا، لا أستطيع أن أفعل... كيف هو يوم الأحد؟

714
00:51:23,180 --> 00:51:26,749
هل أنت جاد؟ حقًا؟

715
00:51:27,184 --> 00:51:32,455
"لا أستطيع أن أفعل يوم السبت، ولكن أستطيع
تفعل يوم الأحد"؟ حقًا؟

716
00:51:32,457 --> 00:51:34,390
نعم.

717
00:51:35,459 --> 00:51:38,727
حسنا، نعم. لا، هذا جيد.
نعم، أعني، هذا جيد. أيا كان.

718
00:51:38,729 --> 00:51:41,363
أنا هنا من أجلك، حسنًا؟ وإذا
انت بحاجة لذلك...

719
00:51:41,365 --> 00:51:43,766
كما تعلمون، كل ما تحتاجه. أنت
تعرف، أنا هنا من أجلك.

720
00:51:44,201 --> 00:51:45,503
إذا كنت بحاجة للضغط علي

721
00:51:45,504 --> 00:51:47,804
بين صف اليوغا الخاص بك
ووظيفتك وكلبك..

722
00:51:48,205 --> 00:51:50,339
مهما كان-- كما تعلمون.

723
00:51:50,341 --> 00:51:53,476
ربما يجب أن أستقل تلك المكوك فحسب
العودة إلى ولاية ماريلاند في الوقت الحالي.

724
00:51:53,478 --> 00:51:56,412
- ربما هذا ما يجب أن أفعله.
- ربما يجب عليك.

725
00:51:57,214 --> 00:51:59,415
اعذرني؟

726
00:52:00,350 --> 00:52:02,718
- لا شئ.
- لا، تفضل، قل ذلك.

727
00:52:02,720 --> 00:52:06,755
قلت، ربما ينبغي عليك. ربما
يجب أن تعود إلى المنزل وتفكر في الأمر..

728
00:52:06,757 --> 00:52:09,758
ومن ثم اتصل بي هاتفيا..

729
00:52:09,760 --> 00:52:13,362
ويمكننا أن نتحدث عن ذلك ونرى،
تعلمون، ما هو و...

730
00:52:13,364 --> 00:52:15,531
ليس علينا أن يكون لدينا هذا الحجم الكبير
المشهد هنا.

731
00:52:15,533 --> 00:52:19,635
- هل تعتقد أن هذا كبير؟
- أفعل، نعم.

732
00:52:19,637 --> 00:52:23,439
- إذن لديك ذاكرة رديئة.
- لماذا، بسبب كيف انتهينا؟

733
00:52:23,441 --> 00:52:25,641
- بالضبط.
- لا، لم أنس ذلك.

734
00:52:25,643 --> 00:52:28,711
حقًا؟ هذا جيد، عظيم،
رائع.

735
00:52:30,514 --> 00:52:33,649
لما أنت غاضب هكذا،
فريد؟

736
00:52:33,651 --> 00:52:38,621
مريرة جدا. لم أفعل
أي شيء.

737
00:52:38,623 --> 00:52:43,392
وماذا في ذلك؟ يحدث القرف للناس
الذين لم يفعلوا أي شيء طوال الوقت.

738
00:52:43,394 --> 00:52:45,528
ماذا يهم؟

739
00:52:45,530 --> 00:52:48,531
الأمر يعتمد فقط على كيفية تعاملنا
معها عندما تهبط عند أقدامنا.

740
00:52:48,533 --> 00:52:51,767
- هل هذا صحيح؟
- نعم هذا صحيح. هذه هي الحقيقة.

741
00:52:51,769 --> 00:52:54,670
العبرة في النضال.

742
00:52:54,672 --> 00:52:57,840
وهذا ما يجعلنا نتألق..

743
00:52:58,275 --> 00:53:00,843
أو يتدحرج ويموت مثل القليل
الكلبات في التراب...

744
00:53:01,278 --> 00:53:05,714
مع أحشائنا المكشوفة والذباب
التغوط في أفواهنا المفتوحة.

745
00:53:16,793 --> 00:53:18,894
أنا آسف.

746
00:53:20,430 --> 00:53:23,766
أنا لست مجنونا. انا فقط...

747
00:53:25,835 --> 00:53:29,205
أنا فقط جدا جدا
بخيبة أمل.

748
00:53:29,406 --> 00:53:31,640
أفهم.

749
00:53:32,442 --> 00:53:35,711
لا، لا تفعل ذلك.

750
00:53:35,713 --> 00:53:41,884
لأنك لو فعلت ذلك لفعلت
الزحف هنا وضربة لي.

751
00:53:42,319 --> 00:53:44,920
فقط من باب التعاطف.

752
00:53:48,592 --> 00:53:51,527
هل هذا ما تريد؟

753
00:53:52,829 --> 00:53:55,531
لن أكره ذلك.

754
00:53:58,602 --> 00:54:00,936
هل هذا ما تريد؟

755
00:54:05,475 --> 00:54:08,944
هل هذا سيجعلك سعيدا؟ هل
ذلك؟

756
00:54:09,346 --> 00:54:11,513
لا تفعل ذلك. لا تلمس.
لا.

757
00:54:11,515 --> 00:54:13,649
هل سيجعلك سعيدا؟

758
00:54:13,651 --> 00:54:15,751
لا! لا! لا تفعل ذلك!

759
00:54:15,753 --> 00:54:19,688
لا تلعب تلك الألعاب. لماذا تفعل
كنت تلعب تلك الألعاب؟ لماذا؟

760
00:54:19,690 --> 00:54:22,925
- أنا أكره الألعاب!
- لا أعرف ماذا تقصد.

761
00:54:23,360 --> 00:54:25,628
هل هذا ما تفعله مع كريس؟
هل تلعب تلك الألعاب الصغيرة معه؟

762
00:54:25,630 --> 00:54:29,832
هل هذا ما تفعله؟ قليل
ألعاب قبلة قبلة، محببة معه؟

763
00:54:32,636 --> 00:54:36,839
كريس لا يجعلني أمتص له
الديك.

764
00:54:38,375 --> 00:54:42,278
إنه لا يجعلني أفعل أي شيء.

765
00:54:42,479 --> 00:54:45,848
حسنا، أليس هو كس سخيف.

766
00:54:46,650 --> 00:54:50,586
أعلم أنه جيد حقًا مع
أجهزة الكمبيوتر وكل شيء، ولكن--

767
00:54:52,389 --> 00:54:54,957
تخيل ما يفكر فيك.

768
00:54:54,959 --> 00:54:58,594
أنا لا أعطي اللعنة ما هو
يفكر بي.

769
00:54:59,529 --> 00:55:01,730
مُطْلَقاً.

770
00:55:02,632 --> 00:55:05,668
أنا أعرف فقط ما أشعر به
أنت...

771
00:55:05,670 --> 00:55:09,872
ولم يستطع أن يشعر أبدًا
بنفس الطريقة التي أفعلها.

772
00:55:16,680 --> 00:55:18,514
هل هذا صحيح؟

773
00:55:19,416 --> 00:55:21,483
هذه هي الحقيقة.

774
00:55:21,818 --> 00:55:25,688
أليس هذا ما تريد؟ ال
الحقيقة؟

775
00:55:25,690 --> 00:55:27,790
أنت واحد من هؤلاء الناس،
الست...

776
00:55:27,792 --> 00:55:32,728
الذي يريد فقط البرد الصعب
الحقيقة.

777
00:55:32,730 --> 00:55:35,097
ألست واحدا من هؤلاء الناس؟

778
00:55:35,498 --> 00:55:41,036
هل تكره الجميع أم هو كذلك؟
أنا فقط؟

779
00:55:44,574 --> 00:55:46,909
الآن أنت فقط.

780
00:55:50,847 --> 00:55:53,916
هذا نوع من الصدمة لسماعه.

781
00:55:57,854 --> 00:55:59,922
لقد طلبت ذلك.

782
00:56:01,458 --> 00:56:05,994
أنا أعرف. أعلم أنني فعلت. إنه
فقط--

783
00:56:14,604 --> 00:56:16,739
إلى أين أنت ذاهب؟

784
00:56:16,741 --> 00:56:19,942
أنا ذاهب إلى الطابق السفلي.

785
00:57:07,924 --> 00:57:11,126
كما تعلمون، لم أشعر بهذه الطريقة
قبل ساعة.

786
00:57:12,529 --> 00:57:15,597
أنا لم آت إلى هنا لأكره
أنت...

787
00:57:16,533 --> 00:57:20,803
ولا أن أطحن غروري في السجادة
لكي أصل إلى ذلك المكان.

788
00:57:20,805 --> 00:57:22,738
لا تقل ذلك يا فريد.

789
00:57:22,740 --> 00:57:28,110
أنا لست نادما على أي من المشاعر التي لدي
كان لك أو رؤيتك. لم يسبق لي أن فعلت ذلك.

790
00:57:28,545 --> 00:57:31,447
- نعم؟
- لا، ولا يوم واحد.

791
00:57:31,648 --> 00:57:36,053
وإذا كنت لا تعتقد أنني كنت في
الحب معك في وقت ما،

792
00:57:36,054 --> 00:57:38,054
فأنت لم تكن تستمع.

793
00:57:40,690 --> 00:57:43,826
- ربما لا.
- لا، بالتأكيد.

794
00:57:43,828 --> 00:57:46,829
أنه كانت هناك لحظة هناك
أين...

795
00:57:46,831 --> 00:57:50,098
كنت سأهرب إلى الصين مع
كنت على زلاجة الكلب.

796
00:57:50,100 --> 00:57:53,836
أعني، أعلم أن هذا يبدو غبيًا،
لكنك تعرف ما أعنيه، أي شيء.

797
00:57:53,838 --> 00:57:58,774
كنت سأفعل أي شيء مع
لك أو لك، كل ذلك.

798
00:57:59,709 --> 00:58:03,145
أنا أعرف. اللعنة.

799
00:58:03,580 --> 00:58:06,715
لقد كنت هناك للحظة،
أليس كذلك؟

800
00:58:06,717 --> 00:58:09,985
نعم. لقد فعلت. بالكامل.

801
00:58:09,987 --> 00:58:11,987
انفصلت عن ابنك و
أنت تعرف.

802
00:58:11,989 --> 00:58:16,124
كل ما أردته هو القليل فقط
الوقت، فقط ليختفي الدخان.

803
00:58:16,126 --> 00:58:18,727
وليس حتى بأنانية، وليس فقط
بالنسبة لي ولكن بالنسبة للجميع..

804
00:58:18,729 --> 00:58:20,863
فقط حتى لا يتم سحقهم جميعًا
في الحطام...

805
00:58:20,865 --> 00:58:23,165
وأن ذلك لم يثقل كاهلي
الكتفين كذلك، كما تعلمون.

806
00:58:23,600 --> 00:58:27,002
لقد كانت أسابيع في الواقع، لقد كانت مجرد
أسابيع، ولم تتمكن من القيام بذلك.

807
00:58:27,004 --> 00:58:30,005
- لا، أعلم، ولكن--
- لا، أنا أتحدث الآن، فريد. أنا أكون.

808
00:58:30,007 --> 00:58:32,508
واستمعت لكل هراءك
كل صفرائك..

809
00:58:32,709 --> 00:58:35,944
والحماقة المتوسطة الحماسية التي
لقد قذفت طريقي.

810
00:58:35,946 --> 00:58:40,282
والآن حان دورك لتسمعني.
لسماع ما يجب أن أقوله. حسنًا؟

811
00:58:40,683 --> 00:58:43,752
تمام؟ لقد اضطررت إلى التراجع عن أ
قليلا.

812
00:58:43,754 --> 00:58:46,024
اضطررت إلى رفضه قليلاً

813
00:58:46,025 --> 00:58:49,025
لأنني كنت بحاجة فقط
بعض المساحة اللعينة للتنفس.

814
00:58:49,026 --> 00:58:53,195
أن أنام في سريري الخاص. لذلك أنا
لم أشعر وكأنني ملطخة بالدماء على يدي.

815
00:58:53,630 --> 00:58:57,032
وأنت لن تسمح لي أن أفعل ذلك.

816
00:58:57,034 --> 00:59:00,602
يدك استمرت سخيف
تشديد حول عنقي...

817
00:59:00,637 --> 00:59:02,608
وسأستيقظ في الصباح

818
00:59:02,609 --> 00:59:06,109
وسأشعر
أصابعك اللعينة في رقبتي.

819
00:59:07,043 --> 00:59:09,978
و الرسائل...

820
00:59:10,914 --> 00:59:15,918
مئات الرسائل يومياً.

821
00:59:15,920 --> 00:59:19,788
وإذا كنت مشغولا أو خارجا أو أنا
كان يفعل شيئا هنا...

822
00:59:19,790 --> 00:59:23,225
لقد أصبحوا لئيمين جدًا
والظلام سخيف جدا.

823
00:59:23,660 --> 00:59:28,063
فظيع، أنني لم أستطع أن أتحمل
بعد الآن.

824
00:59:28,065 --> 00:59:30,132
كان هذا كل شيء.

825
00:59:34,938 --> 00:59:39,241
هذا ما يفعله الناس عندما
نحب بعضنا البعض. هذا ما يفعلونه.

826
00:59:39,676 --> 00:59:42,077
عندما تحب شخص ما، تريد ذلك
كن بالقرب منهم، تريد أن تكون معهم.

827
00:59:42,079 --> 00:59:44,646
هذا هو ما هو عليه. لكن
أنت لا ترى الأمر بهذه الطريقة.

828
00:59:44,681 --> 00:59:46,582
- لا أنا لا.
- حسنًا، إذن حسنًا.

829
00:59:46,783 --> 00:59:50,285
دعونا فقط نترك الأمر حيث هو
ثم. ميت.

830
00:59:51,220 --> 00:59:54,089
- بعد كل ما فعلته من أجلك.
- نعم، كل ما فعلته بالنسبة لي.

831
00:59:54,091 --> 00:59:57,225
لكن لم يكن أي منها حقيقيًا على الإطلاق
أو حقيقية. -أوه، هيا.

832
00:59:57,227 --> 01:00:01,229
من فضلك، كل الهدايا و
سخيف... يا إلهي!

833
01:00:01,231 --> 01:00:04,099
لا، ليست الهدايا. اختبارات صغيرة و
الفخاخ ...

834
01:00:04,101 --> 01:00:07,235
لمعرفة ما إذا كنت سأتفاعل أم لا
لن تتفاعل.

835
01:00:07,237 --> 01:00:10,272
جوائز سخيف صغيرة. حصلت
جوائز سخيف صغيرة.

836
01:00:10,707 --> 01:00:13,275
لو أحببتك بما فيه الكفاية. أوه،
فريد سخيف.

837
01:00:13,277 --> 01:00:16,244
يمين. هذا يبدو تقريبًا
صحيح. نعم هذا صحيح.

838
01:00:16,246 --> 01:00:20,983
ممتنة للغاية. أعطيت
لك كل شيء.

839
01:00:20,985 --> 01:00:23,285
فريد. اللعنة، لم أكن أبدا
جاحد. -كل شئ!

840
01:00:23,720 --> 01:00:26,989
لا، استمع. هل تعرف ماذا
كل شيء؟

841
01:00:26,991 --> 01:00:31,126
كل شيء هو كل شيء. لا
فقط الكثير من الأشياء.

842
01:00:31,128 --> 01:00:34,129
ليس فقط بعض الأشياء. ليس فقط
ما أردت أن تعطيه.

843
01:00:34,131 --> 01:00:37,866
- حقًا؟
- كل ذلك.

844
01:00:37,868 --> 01:00:40,936
هذا كل شيء.

845
01:00:40,938 --> 01:00:44,873
عظيم. هذا عظيم. أنا حقا أحب
تاريخك التحريفي الصغير، حسنا؟

846
01:00:44,875 --> 01:00:47,109
ولكن ما حدث حقا، ماذا
حدث حقا...

847
01:00:47,111 --> 01:00:50,345
كان يوم واحد كنت كل القبلات
وهمسات...

848
01:00:50,347 --> 01:00:55,017
وتلك الابتسامة الصغيرة منك،
ثم في اليوم التالي كان الأمر كذلك!

849
01:00:55,019 --> 01:00:59,021
لقد تغيرت. لقد كان الأمر كما كنت أنا
يمارس الجنس مع أختك أو شيء من هذا.

850
01:00:59,023 --> 01:01:01,890
يعني ما هذا؟ هاتفك
المكالمات بدأت تقل..

851
01:01:01,892 --> 01:01:04,292
لقد انسحبت عاطفيا.
ماذا كان هذا؟

852
01:01:04,294 --> 01:01:07,329
هذا هو القرف الذي أتحدث عنه.
أنت تخنقني! هذا ما أقوله!

853
01:01:07,764 --> 01:01:10,165
لا، لا، لا، لا. لقد تغيرت.

854
01:01:10,167 --> 01:01:13,435
لقد ذهب شيء ما. الطريقة لك
نظرت إلي كانت مختلفة.

855
01:01:13,836 --> 01:01:15,573
كان علي أن أزيل الضغط.

856
01:01:15,574 --> 01:01:17,674
كنت بحاجة لوضع الفرامل. أنا
اللازمة لإبطائنا.

857
01:01:17,874 --> 01:01:19,243
لم يبطئنا اللعنة.

858
01:01:19,244 --> 01:01:21,344
ما فعلته هو أنك أحضرتنا
إلى طريق مسدود.

859
01:01:21,778 --> 01:01:24,146
إضرب! مثل ذلك! هذا ما
حدث!

860
01:01:25,314 --> 01:01:28,183
- اضطررت.
- لم يكن عليك ذلك!

861
01:01:28,185 --> 01:01:31,186
لقد قمت بالاختيار! -لا، لم أفعل.
هذا هراء، وأنت تعرف ذلك.

862
01:01:31,188 --> 01:01:33,321
وهذا هنا هو السبب وراء ذلك
أكره الألعاب، هل تعلم ذلك؟

863
01:01:33,323 --> 01:01:36,758
لأنك لا تستطيع تحمل الخسارة.
هذا صحيح، أليس كذلك؟ لا، هذا صحيح.

864
01:01:36,793 --> 01:01:38,094
وهذا سخيف
أكلك في الداخل

865
01:01:38,095 --> 01:01:39,195
لأنك تعلم
لم أسحب حبي بعيدًا!

866
01:01:39,196 --> 01:01:42,364
أنت تعرف أنك سحبت سخيف الخاص بك
الحب بعيدا! دقيقة بدقيقة سخيف!

867
01:01:42,799 --> 01:01:45,934
وخسرتني! لقد خسرتني و
هذه هي الحقيقة اللعينة!

868
01:01:45,936 --> 01:01:48,370
وأنت لا تريد أن تعترف
أن في الداخل، الحقيقة اللعينة!

869
01:01:48,805 --> 01:01:52,207
أنت لا تريد أن سخيف
اعترف بالحقيقة اللعينة، فريد!

870
01:01:52,209 --> 01:01:55,077
- اللعنة!
- لا تضربني.

871
01:01:55,079 --> 01:01:57,879
لا تضربني سخيف!

872
01:02:03,086 --> 01:02:06,021
هذه هي الطريقة التي تسير بها هذه الأمور،
رجل.

873
01:02:06,956 --> 01:02:09,958
هل قرأت "لوليتا" من قبل؟

874
01:02:09,960 --> 01:02:12,160
وينتهي بشكل سيء.

875
01:02:25,108 --> 01:02:27,442
أنت مضحك يا فريد.

876
01:02:33,983 --> 01:02:36,184
أنت. أنت مضحك.

877
01:02:37,854 --> 01:02:40,989
نعم، أنا بطاقة حقيقية.

878
01:02:40,991 --> 01:02:43,425
أنت شخص مضحك، فريد.

879
01:02:43,860 --> 01:02:47,129
هذا هو واحد من الأشياء التي
جذبتني دائما نحوك.

880
01:02:47,131 --> 01:02:50,432
- حقًا؟
- قطعاً.

881
01:02:50,867 --> 01:02:52,434
جيز.

882
01:02:52,869 --> 01:02:57,072
واعتقدت أنها كانت كبيرة
الديك السميك طوال الوقت.

883
01:03:01,878 --> 01:03:04,412
هناك، ترى؟

884
01:03:04,414 --> 01:03:07,015
حتى هذا مضحك بعض الشيء.

885
01:03:07,017 --> 01:03:10,285
شكرًا. ومن الواضح أنه ليس كذلك
حالة.

886
01:03:10,287 --> 01:03:12,454
لا، لا، لا، هذا ليس صحيحا. أنا
مثل ذلك على ما يرام، ولكن أنت--

887
01:03:12,889 --> 01:03:18,460
لا يا يسوع، لا تكمل هذه الجملة
وإلا فلن أخلع سروالي مرة أخرى.

888
01:03:18,895 --> 01:03:22,030
أنا أحب ذلك عندما تكون مثل هذا.

889
01:03:22,032 --> 01:03:24,166
أنا أعرف.

890
01:03:24,168 --> 01:03:27,369
معدتي في عقدة، ولكن أنا
تحاول.

891
01:03:28,437 --> 01:03:32,974
أنا أعلم أنك كذلك. أنا أقدر ذلك.

892
01:03:34,310 --> 01:03:40,315
أعلم أنك تحب المضحك
أنا، طريف لي.

893
01:03:40,317 --> 01:03:42,484
كما تعلمون، ...

894
01:03:42,919 --> 01:03:45,453
وأعتقد أنني اعتقدت أنني سأأتي
عد إلى هنا وسأطرق بابك..

895
01:03:45,455 --> 01:03:47,489
وقد سمحت لي بالدخول وسأخبرك
لك بعض النكات...

896
01:03:47,924 --> 01:03:51,326
وسأعود إلى محبتك
احتضان.

897
01:03:51,328 --> 01:03:55,330
لكن كما ترى كيف يتم ذلك، أعني،
ترى كيف أن هذا مستحيل.

898
01:03:55,332 --> 01:03:58,002
ترى كيف يتم ذلك
مستحيل مئة بالمئة

899
01:03:58,003 --> 01:04:00,503
على الأقل الآن، هذا الصباح.

900
01:04:00,937 --> 01:04:03,071
لا أنا لا.

901
01:04:03,073 --> 01:04:06,474
لا أعتقد أن هناك أي شيء
مستحيل.

902
01:04:06,476 --> 01:04:09,077
أنا لا. لا شئ.

903
01:04:09,079 --> 01:04:11,114
وهذا هو الشيء الوحيد الذي
يمنعنا من الاستيقاظ في الصباح

904
01:04:11,115 --> 01:04:12,215
والحصول على القمح لدينا ...

905
01:04:12,216 --> 01:04:14,349
وتهب أدمغتنا سخيف
خارج.

906
01:04:14,351 --> 01:04:17,485
- هذا القليل من الأمل.
- لن أجادل في ذلك.

907
01:04:17,487 --> 01:04:20,355
- أنت ماذا؟
- لن أجادل في ذلك.

908
01:04:20,357 --> 01:04:23,491
حسنا، ليس عليك أن تفعل ذلك. إنه
صحيح.

909
01:04:23,493 --> 01:04:26,528
حسنًا يا فريد. أنا سأذهب.

910
01:04:26,963 --> 01:04:31,533
يمكنك صنع بعض البيض أو الاستحمام
هنا قبل أن تغادر، إذا كنت تريد.

911
01:04:31,968 --> 01:04:35,237
وهنا...

912
01:04:35,239 --> 01:04:39,241
المفتاح الإحتياطي هنا الذي...

913
01:04:39,243 --> 01:04:42,244
إذا أغلقت الباب أمامك
يذهب.

914
01:04:42,246 --> 01:04:44,546
انتظر، دعني أطلب منك شيئا
قبل أن تذهب.

915
01:04:44,981 --> 01:04:48,116
- فقط... لماذا؟
- لماذا ماذا؟

916
01:04:48,118 --> 01:04:52,520
تعال الى هنا. لماذا؟ لماذا فعلت ذلك
المرة الأولى؟

917
01:04:52,522 --> 01:04:56,124
- افعل ما؟
- ضع تلك المذكرة في جيبي.

918
01:04:56,126 --> 01:04:59,561
- لا لا.
- "فتاة للبيع." لماذا؟

919
01:04:59,996 --> 01:05:02,397
لا يا فريد، لا أستطيع أن أفعل هذا الآن.
انا متضايق من الصباح...

920
01:05:02,399 --> 01:05:04,499
وأنا لا أفعل هذا الآن. أنا
يجب أن أذهب الآن.

921
01:05:06,269 --> 01:05:09,304
نعم، حسنا، جيد. لكن من الأفضل أن تتصل
الشرطة إذا كنت تريد مني أن أخرج من هنا.

922
01:05:10,006 --> 01:05:12,240
أنا جادة.

923
01:05:12,242 --> 01:05:16,912
سأحرق بيت الدعارة اللعين هذا الخاص بك
على الأرض إذا خرجت الآن.

924
01:05:17,113 --> 01:05:20,081
هل تفهمين ذلك يا فيلفيت؟

925
01:05:22,151 --> 01:05:24,586
كل ما تقوله، فريد.

926
01:05:25,021 --> 01:05:27,791
لقد كان لديك دائما
البطاقات الموجودة على هذا الشيء الخاص بنا

927
01:05:27,792 --> 01:05:29,992
من البداية على أي حال، لذلك.

928
01:05:30,026 --> 01:05:33,161
لقد تم عقده، ولم يتم عقده.

929
01:05:33,163 --> 01:05:35,163
ماذا؟

930
01:05:35,165 --> 01:05:38,199
عندما تتحدث عن البطاقات.

931
01:05:38,201 --> 01:05:41,002
أعلم أنك ستقول بالضبط
نفس الشيء للأحمق اللعين التالي ...

932
01:05:41,037 --> 01:05:43,171
الذي يدخل هنا مع سرواله
أسفل حول كاحليه.

933
01:05:43,173 --> 01:05:47,575
عندما تتحدث عن البطاقات،
انت تقول...

934
01:05:47,577 --> 01:05:50,178
"عقد" وليس "كان".

935
01:05:50,180 --> 01:05:53,648
"لقد حملت كل الأوراق."

936
01:05:54,050 --> 01:05:55,218
حسنًا، مهما كان الأمر،

937
01:05:55,219 --> 01:05:56,919
لقد كنت دائما
الذي يحمل أو أيا كان.

938
01:05:57,053 --> 01:06:00,322
لا، هذا كامل ومطلق
حماقة.

939
01:06:00,324 --> 01:06:02,027
الذي كان يحمل كل الأوراق

940
01:06:02,028 --> 01:06:05,428
اليوم الذي وضعت فيه تلك القطعة من
ثابتة في جيبي؟

941
01:06:05,429 --> 01:06:09,464
"دعونا نجتمع في المدينة ل
الدردشة." دردشة سخيف.

942
01:06:09,466 --> 01:06:12,200
كان لديك الجرأة لتسمية ذلك
تلك "دردشة" سخيفة.

943
01:06:12,202 --> 01:06:15,203
لا يصدق. لا يصدق. دع
أنا أسألك سؤالا.

944
01:06:15,205 --> 01:06:17,541
كم عدد الآباء كيف
العديد من الطلاب الجامعيين

945
01:06:17,542 --> 01:06:20,042
هل كنت تعمل في ذلك الوقت؟

946
01:06:20,076 --> 01:06:22,046
أريد أن أطرح هذا السؤال.

947
01:06:22,047 --> 01:06:24,347
لم أطلب ذلك أبدًا لأنني أردت ذلك
للحفاظ على نوع من الكرامة.

948
01:06:24,348 --> 01:06:27,083
شعور بالكرامة
أو الشعور باحترام الذات،

949
01:06:27,084 --> 01:06:28,584
لكن أخبرني، كم عدد الملاحظات التي حصل عليها؟

950
01:06:29,618 --> 01:06:32,454
فقط أريد أن أعرف. مجرد فضول. -أنت
لا أريد أن أعرف ذلك. ليس حقيقيًا.

951
01:06:32,456 --> 01:06:34,656
- لا، أفعل.
- لا، لا تفعل ذلك.

952
01:06:35,091 --> 01:06:37,225
أعني، من المدهش أنني في الواقع
افعل.

953
01:06:37,227 --> 01:06:40,228
لأنني أشعر أننا في
نهاية هنا من هذا.

954
01:06:40,230 --> 01:06:44,366
وأنا لا أعرف، هناك مثل
لحظة وضوح بالنسبة لي.

955
01:06:44,368 --> 01:06:46,768
إذن، كم كان عددهم؟ فقط
تقريبه. تعال.

956
01:06:48,504 --> 01:06:51,706
ستة. خمسة أو ستة، ربما.

957
01:06:52,108 --> 01:06:55,677
واو... كما أنتم أطفال عرضة لذلك
قل.

958
01:06:56,112 --> 01:06:58,713
رائع. هذا كثير.

959
01:07:01,250 --> 01:07:03,585
وكم عدد المتقدمين؟

960
01:07:06,122 --> 01:07:10,525
أربعة... ربما. حول ذلك.

961
01:07:10,527 --> 01:07:13,194
أربعة؟ جيز.

962
01:07:14,530 --> 01:07:17,699
- وماذا عن الاثنين الآخرين؟
- ولا كلمة.

963
01:07:18,134 --> 01:07:20,802
لقد تلقيت بعض المكالمات الهاتفية، ولكن،
تعلمون، ماذا سيقولون؟

964
01:07:21,203 --> 01:07:23,538
نعم صحيح، نعم.

965
01:07:23,540 --> 01:07:25,009
إذن، هل هذه هي الطريقة التي تعلمين بها،

966
01:07:25,010 --> 01:07:27,710
دفع الرسوم الدراسية والكتب و
كل شيء من هذا القبيل؟

967
01:07:28,144 --> 01:07:30,278
- هل هكذا فعلت ذلك؟
- إلى حد كبير.

968
01:07:30,280 --> 01:07:32,714
وحصلت على رحلة إلى أوروبا واحدة
الصيف والمغرب أيضا.

969
01:07:33,149 --> 01:07:35,717
وتقول المغرب. و
المغرب.

970
01:07:36,152 --> 01:07:38,353
رائع. الفتوة بالنسبة لك.

971
01:07:38,355 --> 01:07:43,291
هذا ما هو عليه. أنا لست بالضبط
مبتهجا بكل فخر هنا.

972
01:07:43,293 --> 01:07:44,561
نعم، ولكنك لست كذلك بالضبط
على ركبتيك

973
01:07:44,562 --> 01:07:46,662
التسول لمغفرة الله، هل أنت؟

974
01:07:46,663 --> 01:07:49,564
- لا، لا أعتقد ذلك.
- لا.

975
01:07:49,566 --> 01:07:52,634
أنت في وضع مريح تمامًا
الوسط، أليس كذلك؟

976
01:07:52,636 --> 01:07:56,304
أنا لست قاتلا، فريد، إذا
هذا ما كنت ضمنا.

977
01:07:56,306 --> 01:07:58,440
لقد كان مجرد شيء أنا
فعل.

978
01:07:58,442 --> 01:08:03,678
نعم، لا، هذا جيد. أعني،
كما تعلمون، لقد كانت لعبة، أليس كذلك؟ لعبة.

979
01:08:03,680 --> 01:08:06,714
ونحن جميعًا بالغون وأنت
تعرف، فقط، هل تعلم؟

980
01:08:06,716 --> 01:08:10,452
لقد كان لديك للتو كل هؤلاء الآباء
تحاول الدخول إلى سروالك الصغير الضيق.

981
01:08:10,454 --> 01:08:12,654
إنه مضرب جيد. لا بد لي من اليد
لك.

982
01:08:12,656 --> 01:08:16,591
لا، لم يكن مضربًا يا فريد. ذلك
كانت وظيفة، وظيفة بعد المدرسة.

983
01:08:16,593 --> 01:08:20,728
نعم؟ لقد كانت وظيفة وأنت فقط
سقطت عن طريق الخطأ بالنسبة لي؟

984
01:08:20,730 --> 01:08:23,465
من بين كل هؤلاء الرجال الآخرين؟

985
01:08:23,467 --> 01:08:26,468
- نوعا ما، نعم.
- لا أعتقد ذلك. آسف.

986
01:08:26,470 --> 01:08:29,771
- تلك رواية رومانسية هراء.
- لا يهم، هذا صحيح.

987
01:08:32,208 --> 01:08:34,742
وماذا عنهم؟ ماذا عن
الرجال الآخرين؟

988
01:08:34,744 --> 01:08:38,313
ليس لأنني أهتم بالمركز الثاني،
ولكن ماذا حدث لهم؟

989
01:08:41,750 --> 01:08:45,487
وبعضهم وقع في حبي كما فعلت أنت،
سواء شعرت بهذه الطريقة أم لا.

990
01:08:45,489 --> 01:08:48,790
لقد صنعنا فوضى في الأمور. هذا
كيف ستسير الأمور، أنت تعرف ذلك. إنها مخاطرة.

991
01:08:49,225 --> 01:08:52,393
وبعد ذلك كان اثنان منهم رائعين.
سنذهب إلى فندق أو مكان في أعلى المدينة...

992
01:08:52,395 --> 01:08:54,097
وسأستقل القطار أو أيًا كان،

993
01:08:54,098 --> 01:08:56,198
وبعد ذلك سأعود للداخل
الصف بحلول الليل...

994
01:08:56,232 --> 01:08:59,367
500 دولار أغنى مما كنت عليه
صباح.

995
01:08:59,369 --> 01:09:02,804
ليس من المؤلم أن تعمل اثنين فقط
أو ثلاث ساعات في الأسبوع.

996
01:09:03,239 --> 01:09:06,374
كما تعلمون، عندما كنت في المدرسة.

997
01:09:06,376 --> 01:09:08,643
انظر، سأستخدم مختلفة
اختيار الكلمات.

998
01:09:08,645 --> 01:09:13,648
و "تمتص" عندما تصف
الوضع، يمكن أن يكون مربكا.

999
01:09:13,650 --> 01:09:16,818
اسخر مني إذا أردت، لكن
أنا أراه عملاً.

1000
01:09:17,253 --> 01:09:18,753
هكذا أرى الأمر.

1001
01:09:18,755 --> 01:09:22,657
أعتقد أنك بحاجة لرؤيته
بشكل مختلف قليلا في المرة القادمة.

1002
01:09:22,659 --> 01:09:23,825
- حقًا؟
- نعم.

1003
01:09:23,827 --> 01:09:28,396
حتى أستطيع ماذا، أعرف أنني
يجب أن تعمل في Applebees؟

1004
01:09:28,398 --> 01:09:32,400
أو تجريد؟ أو التبختر بلدي
الاشياء في الأبواق؟

1005
01:09:32,402 --> 01:09:34,669
هل هذا ما تعتقده؟

1006
01:09:34,671 --> 01:09:37,672
أنت تستخدم ما لديك، فريد، و
هذا ما فعلته.

1007
01:09:37,674 --> 01:09:39,841
كريس جيد مع أجهزة الكمبيوتر،
وهكذا يحصل على أجره مقابل ذلك..

1008
01:09:40,276 --> 01:09:43,411
وأنت محامي و
هذه هديتك، كما تعلم...

1009
01:09:43,413 --> 01:09:47,415
ولدي الثدي، وأنا لست آسف
أنني أسمح للرجال باستخدامي من حين لآخر.

1010
01:09:47,417 --> 01:09:49,551
يمكنك أن تحاول أن تجعلني أشعر
مذنب...

1011
01:09:49,553 --> 01:09:53,588
وأخبرني أن ما فعلته كان شيئًا سيئًا،
لكنه لم يكن كذلك. لم يكن بالنسبة لي.

1012
01:09:53,590 --> 01:09:56,424
وقد لا يعجبك أو
افهمها...

1013
01:09:56,426 --> 01:09:58,760
لكنني فعلت ما كان علي فعله
الوقت.

1014
01:09:58,762 --> 01:10:01,863
ما زلت أفعل من وقت لآخر.

1015
01:10:05,834 --> 01:10:08,870
- على أية حال، يجب أن أذهب، فريد.
- لا، انتظر، انتظر!

1016
01:10:09,305 --> 01:10:11,673
لا! ماذا تريد! أنت
فقط يعني في كل وقت!

1017
01:10:11,675 --> 01:10:16,444
أنا فقط أسأل ماذا يحدث
الآن! إنه سؤال جدي!

1018
01:10:16,446 --> 01:10:19,881
لقد قلت بالفعل! -هذا صحيح،
يمكنك قلمي في يوم الأحد.

1019
01:10:20,316 --> 01:10:22,884
- يا إلهي، كيف لي أن أنسى؟
- ليس عليك ذلك.

1020
01:10:23,319 --> 01:10:25,453
لا، لا بأس! شيء للنظر
إلى الأمام ل.

1021
01:10:25,455 --> 01:10:27,589
- أنت حمار الآن، أليس كذلك؟
- نوعاً ما، نعم.

1022
01:10:27,591 --> 01:10:31,726
- اللعنة. دعونا ننسى ذلك بعد ذلك.
- واعتقدت أن كل شيء يسير على ما يرام.

1023
01:10:31,728 --> 01:10:35,597
- فريد من فضلك..
- لا، أنت على حق. حسنا، اللعنة!

1024
01:10:35,599 --> 01:10:38,466
هذا مجنون. نحن ذاهبون
حولها في دوائر. أنا مرهق.

1025
01:10:38,468 --> 01:10:41,469
وهنا ما نقوم به. سوف تفعل
اذهب لتناول طعام الغداء الخاص بك، حسنا؟

1026
01:10:41,471 --> 01:10:44,472
- وبعد ذلك سوف تتصل بي.
- أنا سوف.

1027
01:10:44,474 --> 01:10:46,874
- بخير. إذا أعطيتني قبلة أولا.
- ماذا؟

1028
01:10:46,876 --> 01:10:49,911
لقد سمعتني. هيا، انها مجرد
قبلة.

1029
01:10:50,346 --> 01:10:52,880
- لست متأكدا من أن هذا صحيح.
- هيا، مجرد بيك قليلا.

1030
01:10:52,882 --> 01:10:56,818
- لست متأكدًا من أن هذه فكرة جيدة.
- جميلة من فضلك؟

1031
01:10:57,886 --> 01:11:01,623
حسنًا، يمكنك أن تعطيني قبلة
على الخد. -اللعنة على الخد.

1032
01:11:01,625 --> 01:11:04,692
أريد الكل-- حسنًا،
ينظر. حسنًا، سنقوم بتوزيعها.

1033
01:11:04,694 --> 01:11:07,895
حسنًا، 500 دولار. هذا على الأرجح
ماذا، مثل...

1034
01:11:07,897 --> 01:11:10,765
القبلة ستكون بـ 75 دولاراً؟

1035
01:11:10,767 --> 01:11:12,934
- لا تقل أشياء من هذا القبيل.
- حسنًا، أنا آسف.

1036
01:11:13,369 --> 01:11:15,903
ولكن أنا جاد. فقط أ
قليل...

1037
01:11:15,905 --> 01:11:18,773
سأعطيك واحدة مجانا إذا
لقد سمحت لي بالذهاب مباشرة بعد ذلك.

1038
01:11:18,775 --> 01:11:22,710
حقًا؟ هذه صفقة. حسنًا،
عظيم. دعونا نفعل ذلك.

1039
01:11:23,379 --> 01:11:26,648
لا، أنت تأتي إلى هنا وقبلني.
أنا الفتاة.

1040
01:11:26,650 --> 01:11:28,983
- حقًا؟
- نعم.

1041
01:11:33,389 --> 01:11:35,857
هل أنت مستعد؟ تمام.

1042
01:11:59,815 --> 01:12:02,950
يمكنك دائما التقبيل.

1043
01:12:02,952 --> 01:12:05,987
- أنت أيضاً.
- لقد نسيت.

1044
01:12:06,422 --> 01:12:11,826
أنا أيضاً.

1045
01:12:11,828 --> 01:12:15,830
- لا، يجب أن أذهب.
- انتظر، تعال هنا، تعال هنا.

1046
01:12:15,832 --> 01:12:18,900
واحد فقط أكثر. تعال الى هنا. يأتي
هنا.

1047
01:12:29,712 --> 01:12:32,013
ماذا؟ من فضلك لا تفعل ذلك.

1048
01:12:32,448 --> 01:12:35,583
اسمحوا لي فقط بالبقاء هنا ل
ثانية. لا تفسدها.

1049
01:12:35,585 --> 01:12:37,652
لا.

1050
01:12:40,989 --> 01:12:46,661
سأتأخر حقًا. سأفعل
كن متأخرا. سوف أراك يوم الأحد على أي حال.

1051
01:12:47,996 --> 01:12:51,032
- أتمنى ذلك.
- نعم، وأنا أيضا.

1052
01:12:51,467 --> 01:12:54,035
- نعم؟
- نعم.

1053
01:12:54,470 --> 01:12:58,039
كما تعلمون، إذا حدث ذلك
بشكل طبيعي أو أيا كان.

1054
01:12:58,474 --> 01:13:01,876
ماذا تقصد بـ "بشكل طبيعي"؟
ماذا يعني ذلك؟

1055
01:13:01,878 --> 01:13:04,746
- أنت تعرف.
- تعال الى هنا.

1056
01:13:04,748 --> 01:13:09,617
ماذا يعني بالضبط "بشكل طبيعي"؟
هل تقصد مع أو بدون الواقي الذكري؟

1057
01:13:09,619 --> 01:13:13,621
لا، أنا أمزح. حقًا. فقط
قل لي ماذا يعني ذلك فقط حتى أعرف.

1058
01:13:13,623 --> 01:13:16,023
ابدأ مرة أخرى كأصدقاء أو
أيا كان.

1059
01:13:16,025 --> 01:13:21,629
- نحن؟ أصدقاء؟
- إذا لم تكن انتهازيًا جدًا بشأن الأشياء.

1060
01:13:21,631 --> 01:13:25,767
- تمام.
- إذا أخذت الأمور على محمل الجد.

1061
01:13:25,769 --> 01:13:28,636
أستطيع أن أفعل ذلك.

1062
01:13:28,638 --> 01:13:34,642
وإذا بدأنا في ساعات منتظمة
في البداية. ساعات النهار.

1063
01:13:34,644 --> 01:13:37,912
- تقصد مثل الغداء؟
- نعم.

1064
01:13:37,914 --> 01:13:41,716
ولكن ليس كما هو الحال في التعليمات البرمجية، مثل الحقيقي
طعام.

1065
01:13:43,652 --> 01:13:45,720
ربما بعد ذلك.

1066
01:13:49,057 --> 01:13:54,128
- أي شيء آخر؟
- لا، مثل هذه الأمور.

1067
01:13:55,931 --> 01:13:59,066
هل أنت متأكد من أنه لا يوجد شيء
وإلا فلا قواعد أخرى..

1068
01:13:59,068 --> 01:14:04,105
أو الإرشادات التي يجب أن أتبعها
لكي أكون في حضورك؟

1069
01:14:04,540 --> 01:14:06,674
- فريد!
- ماذا؟

1070
01:14:06,676 --> 01:14:10,812
أنا أمزح فقط، حقا. متى فعلت
التوقف عن القدرة على اتخاذ مزحة؟

1071
01:14:10,814 --> 01:14:13,748
في الوقت الذي توقفوا فيه
كونه مضحكا.

1072
01:14:14,950 --> 01:14:17,151
يا إلهي، أنت تصبح أسرع،
أليس كذلك؟

1073
01:14:17,553 --> 01:14:20,054
- لقد تعلمت من الأفضل.
- أتمنى أن يعنيني ذلك.

1074
01:14:20,056 --> 01:14:22,824
- كنت أشير إلى كريس، في الواقع.
- تعرف ماذا...

1075
01:14:22,826 --> 01:14:24,827
إذا كنت تحب كريس كثيرا، اذهب واحصل عليه
الغداء سخيف معه.

1076
01:14:24,828 --> 01:14:25,828
سأكون هنا.

1077
01:14:25,829 --> 01:14:29,163
- لست بحاجة إلى إذنك، فريد.
- أنت تعرف ماذا، فقط اذهب.

1078
01:14:30,566 --> 01:14:34,936
أستطيع أن أذهب؟ أوه، شكرا لك. شكر
أنت كثيرا.

1079
01:14:34,938 --> 01:14:38,840
أتعلم؟ أنت تدفع
هو - هي. اخرج. -أتعلم؟

1080
01:14:38,842 --> 01:14:42,109
أنا في الواقع لا أشعر
مريح تركك هنا.

1081
01:14:42,111 --> 01:14:44,979
لقد كان هذا لطيفًا، أو أنا كذلك
حاولت أن أجعلها جميلة..

1082
01:14:44,981 --> 01:14:48,850
ولكن الآن أعتقد أنك يجب أن تذهب. أنا
أعتقد أن الوقت قد حان للمغادرة.

1083
01:14:48,852 --> 01:14:51,152
- المزيد من التهديدات.
- إنه ليس تهديدا.

1084
01:14:51,154 --> 01:14:56,791
إنها حقيقة سخيفة بسيطة
عليك أن تغادر. الآن.

1085
01:14:58,594 --> 01:15:01,662
كل ما عليك فعله هو أن تسأل بلطف.

1086
01:15:06,001 --> 01:15:09,070
هل تريد مساعدتي في
هذه الحقائب من فضلك؟

1087
01:15:10,005 --> 01:15:13,741
- أعطني قبلة. قبلة واحدة فقط.
- لا! لا! لا! لا يا فريد!

1088
01:15:13,743 --> 01:15:16,143
التوقف عن الرجيج لي و سخيف--!
ما مشكلتك!

1089
01:15:16,145 --> 01:15:18,746
- تعال الى هنا! فقط تعال هنا!
- فريد! اللعنة!

1090
01:15:18,748 --> 01:15:21,682
اسكت! فقط تعال إلى هنا!

1091
01:15:26,622 --> 01:15:28,189
أنت سخيف--!

1092
01:15:28,624 --> 01:15:30,258
تعال الى هنا! تعال الى هنا!

1093
01:15:38,901 --> 01:15:41,702
اسكت! اسكت!

1094
01:15:53,181 --> 01:15:55,249
اسكت!

1095
01:17:16,999 --> 01:17:19,800
قل مرحبا لكريس بالنسبة لي.

1096
01:17:50,298 --> 01:17:52,366
مهلا، هل أنت بخير؟

1097
01:17:54,770 --> 01:17:57,972
- نعم.
- أنت متأكد؟

1098
01:18:00,042 --> 01:18:04,045
يا إلهي، واو. كان ذلك حقاً--
هل آذيتك؟

1099
01:18:04,047 --> 01:18:07,048
- لا، أنا بخير.
- هل أنت متأكد؟

1100
01:18:07,050 --> 01:18:10,051
- هل آذيت رأسك؟
- أعتقد أنك سحبت بعض الشعرات.

1101
01:18:10,053 --> 01:18:13,354
- أنا آسف حقا. أنا آسف حقا.
- هل آذيت يدك؟ أشعر وكأنني...

1102
01:18:13,789 --> 01:18:16,357
لقد عضته، لكنك لم تنكسر
الجلد أو أي شيء.

1103
01:18:16,792 --> 01:18:19,360
يستمع. حول عدم وجود الواقي الذكري
شيء...

1104
01:18:19,795 --> 01:18:23,064
لا يمكنك أن تقول لأحد ذلك،
حسنا؟ لا أحد يستطيع أن يعرف ذلك.

1105
01:18:23,066 --> 01:18:26,934
من سأقول؟ أجلس عند أ
الكمبيوتر طوال اليوم، هل تعلم؟

1106
01:18:26,936 --> 01:18:30,371
لديك خيال حي ل
رجل الكمبيوتر.

1107
01:18:30,806 --> 01:18:34,942
نعم، أعرف. على أي حال. حسنا.

1108
01:18:34,944 --> 01:18:37,211
- أنا حقا أحب تلك اللهجة التي تقوم بها.
- أنت تفعل؟

1109
01:18:37,213 --> 01:18:41,348
- نعم. أنا أحب عندما تكون، كما تعلمون.
- إنها لهجة جدتي.

1110
01:18:41,350 --> 01:18:45,086
حقًا؟ واو، انها جيدة حقا.

1111
01:18:45,088 --> 01:18:50,224
هنا، حسنا. ها أنت ذا. هكذا
هذا هو المعتاد.

1112
01:18:50,226 --> 01:18:53,394
وبعد ذلك، إليك المزيد لأن...

1113
01:18:53,829 --> 01:18:55,896
ذهبنا.

1114
01:18:56,231 --> 01:18:59,233
- وبعد ذلك بقليل..
- هذا رائع.

1115
01:18:59,235 --> 01:19:02,538
هنا، خذ القليل الإضافي
لقد كسرت هذا الشيء هناك.

1116
01:19:02,539 --> 01:19:04,239
أنا آسف حقا لذلك.

1117
01:19:04,240 --> 01:19:08,043
لا، هذا جيد. هذا فقط
شيء من قفص وبرميل.

1118
01:19:08,044 --> 01:19:09,244
وسوف تعتني الوكالة بذلك.

1119
01:19:09,245 --> 01:19:11,979
حسنًا، حسنًا، جيد. حسنًا،
عظيم. من الأفضل أن أذهب.

1120
01:19:11,981 --> 01:19:14,115
- فلدي الذهاب؟
- نعم. أنا سأذهب.

1121
01:19:14,117 --> 01:19:16,317
- أعطني يد المساعدة.
- أعلم أن لديك أشياء للقيام بها.

1122
01:19:17,119 --> 01:19:19,420
- حسنًا، هل أنت بخير؟
- أنا بخير، أنا بخير.

1123
01:19:19,855 --> 01:19:24,093
أنا أحب كيف كنت دائما
أن تكون كغيرها من المهن

1124
01:19:24,094 --> 01:19:26,394
وأنا دائما عاهرة.

1125
01:19:26,395 --> 01:19:30,397
نعم، أعرف. حسنا، في المرة القادمة
يمكنك أن تكون ما تريد أن تكون.

1126
01:19:30,399 --> 01:19:34,335
- أريد أن أكون ممرضة.
- عظيم. سأكون المريض.

1127
01:19:38,006 --> 01:19:42,343
يجب أن أستعيد كل هذه الأشياء
إلى حسن النية.

1128
01:19:43,879 --> 01:19:46,280
لا، أنا أسقطه في
حسن النية، أنا.

1129
01:19:46,282 --> 01:19:48,482
أنا لا أمزح، أنا كذلك.

1130
01:19:49,017 --> 01:19:53,154
- حسنًا، في المرة القادمة.
- نعم صحيح، شكرا.

1131
01:19:53,156 --> 01:19:58,159
لا، الأسبوع المقبل لا أستطيع الحضور. أنا
لديك شيء عائلي...

1132
01:19:58,161 --> 01:20:02,530
- ولكن سأتصل بك.
- يعد؟

1133
01:20:02,931 --> 01:20:05,366
نعم. بالطبع أعدك.

1134
01:20:06,301 --> 01:20:08,135
حسنًا، حسنًا.

1135
01:20:08,436 --> 01:20:10,504
حسنا، وداعا.

1136
01:20:18,446 --> 01:20:20,981
وداعا، المخملية.

1137
01:20:22,450 --> 01:20:26,020
- نعم، وداعا، فريد.
- أنا أعرف...

1138
01:20:27,322 --> 01:20:30,491
هل أنت متأكد أنك بخير؟ الجميع
يمين. أراك لاحقًا.

1139
01:20:30,926 --> 01:20:33,394
- الوداع.
- الوداع.

1140
01:23:26,095 --> 01:23:29,095
تم النشر في 22/05/2014
@ www.podnapisi.net